Experts have long recognized that this discouraging problem has multiple causes.

专家们早就认识到，这个令人沮丧的问题是由多种原因造成的。

"Perhaps—perhaps I am bloated and feverish," said Colin, assuming a discouraging air of gloom.

“也许——也许我是虚胖，有点发烧。”柯林说，装出一副沮丧、忧郁的样子。

It encourages a kind of intellectual prejudice that has brought with it some discouraging results.

它助长了一种智力偏见，带来了一些令人沮丧的结果。

By 1950, the results of attempts to relate brain processes to mental experience appeared rather discouraging.

到1950年，试图将大脑过程与心理体验联系起来的结果显得相当令人沮丧。

It may be especially discouraging if you happen to be looking for a job or hoping to change careers right now.

如果你碰巧正在找工作或者希望换工作，这可能格外令人沮丧。

And it may be especially discouraging if you happen to be looking for a job or hoping to change careers right now.

而且如果你碰巧正在找工作或者希望现在就换工作，它可能尤其令人沮丧。

Her criticisms had the effect of discouraging him completely.

她的批评使他完全丧失了信心。

Gas prices are discouraging small car owners from trading up to SUV's.

汽油的价格使得小车车主不敢卖掉小车购买运动型多用途汽车。

The arithmetic was discouraging. In less than two months, they had used up six months' worth of food.

数据不容乐观。在不到两个月里，他们已经吃完了6个月的食物。

An encouraging word to those who are down can help them out but a discouraging word can kill them.

对那些落魄的人说一句鼓励的话可以帮助他们摆脱困境，但一句泄气的话可能就会杀死他们。

The result was discouraging.

结果令人沮丧。

You cannot bring about prosperity by discouraging thrift.

不提倡勤俭节约就不会有繁盛。

Her criticisms had the effect of discouraging me completely.

她的批评使我完全灰心丧气。

Discouraging the students' anticipation for easy rewards is matter of urgency.

打消学生对轻松奖励的期待是当务之急。

Discouraging the students' anticipation for easy rewards is a matter of urgency.

当务之急是打消学生对简单奖励的期待。

There are complaints that poor service at London's major airports is discouraging foreigners from doing business in Britain.

有人抱怨说，伦敦大型机场的糟糕服务让外国人不愿在英国做生意。

It offers the possibility of a double benefit—discouraging harmful activities, while also providing the government with revenue.

它提供了一种双重效益的可能性，既能阻止有害活动，又能为政府提供收入。

Meanwhile, there are complaints that poor service at London's major airports is discouraging foreigners from doing business in Britain.

与此同时，有人抱怨说，伦敦主要机场的糟糕服务让外国人不愿在英国做生意。

Nevertheless, the group took largely the same approach it did in 1999, uniformly discouraging passive media use, on any type of screen, for these kids.

然而，该组织采取了与1999年相似的方法，即，一致反对儿童接触被动媒体或接触任何类型的屏幕。

It's very discouraging to be sneered at all the time.

成天受嘲讽是很令人泄气的。

It's discouraging, I know.

这是会令人很泄气，我明白。

I found it both encouraging and discouraging.

我觉得既令人鼓舞又令人沮丧。

It's discouraging.

这一点真是令人泄气。

Be thorough, even if the list gets long and discouraging.

即使单子里又长有烦躁，你也要认真点。

A discouraging task, four previous failures had taught him.

前四次失败的教训让他知道，这是一项令人气馁的任务。

The most discouraging thing is to be misunderstood by others.

最丧气的事是被人误解。

They can charge more for water or fertilizer, discouraging waste.

也可以多收水费或化肥费以鼓励减少浪费。

Mr Obama’s calculated neglect is discouraging but hardly surprising.

奥巴马的这种有意的忽视让人气馁，但却并不令人惊讶。