We're rooting for the Bulls.

我们在为公牛队加油。

He played offense for the Chicago Bulls.

他在芝加哥公牛队打前锋。

The animals are bulls, wild horses, reindeer, bison, and mammoths outlined with charcoal and painted mostly in reds, yellow, and browns.

这些动物有公牛、野马、驯鹿、野牛和猛犸象，用木炭画出轮廓，主要用红色、黄色和棕色来上色。

The bulls argue stock prices are low and there are bargains to be had.

那些买空者认为股价很低，有些便宜股可以买进。

History is on the bulls' side.

历史是站在牛市一边的。

The Chicago Bulls ranked 3rd.

芝加哥公牛队名列第三。

I asked, as he picked 100 bulls.

我问新国王，他说要100头牛。

But bulls are color blind.

但是公牛其实是色盲。

Bulls and Celtics fans, calm down.

公牛和凯尔特人的球迷们，请你们冷静下来。

Nonsense, the bulls will say.

乐观的人会说我胡说。

Bulls are not enraged by the color red.

公牛并不会被红色激怒。

Bulls make two arguments.

看涨的人有两个理由。

Also there are few bulls at major bottoms.

在重大的底部时，很少有人持牛市的观点。

True, some bulls are becoming more cautious.

不错，某些熊市来得更谨慎小心。

The bulls do not think that will happen soon.

而牛市却不认为上述一切即将发生。

The Chicago Bulls has lost its former brilliance.

芝加哥公牛队失去了往日的辉煌。

That created two potential challenges for the bulls.

这对牛市构成了两大可能的挑战。

At least, that's the story the bulls are sticking to.

至少，多头宁愿相信这个说法。

Sedate Bulls enjoy careers that afford plenty of stability.

诚实可靠的牛儿喜欢从事稳定性强的工作。

Bull riding may appear less harmful, as the bulls are so large.

骑牛项目的伤害性似乎要小一些，因为公牛是很大的。

I hope we can beat the Red Bulls and all the other cars in fact.

事实上我希望我们能击败红牛和其他所有车队。

That brand-new red Bulls sweat suit bled onto the other clothes.

那件全新的红色公牛队运动衫染坏了其他的衣服。

The economic data have been a severe disappointment to the bulls.

人们对牛市的出现寄予厚望，但经济数据却令人大失所望。

The politicians are worried, but at least the bulls can sleep easier.

政客们如今忧心忡忡，但至少牛儿们可以睡得更安稳了。

During the preseason one year, the Kings met up with the Chicago Bulls.

有一年季前赛，国王队遇到芝加哥公牛队。

It's known as a hard-working environment and that happened with the Bulls.

这是一个让人勤奋的工作环境，并碰巧在公牛队身上应验。

Derrick Rose, 22, has been with the Chicago Bulls since the 2008 NBA draft.

德里克·罗斯，今年22岁，自从2008年选秀之后便一直留在芝加哥公牛队。

Indeed, from the big picture point of view, the bulls never really lost it.

实际上，从全局的角度来看，多头从未真正失去了掌控。