They prepared to repel the invaders.

他们准备赶走侵略军。

The plane prepared to move in for the kill.

飞机已作好击落敌机的准备。

They are not prepared to give ground on tax cuts.

他们不准备在减税方面让步。

I'm not prepared to discuss this over the telephone.

我不准备通过电话来讨论这件事。

Seven second-class passengers prepared to disembark.

7名二等舱的旅客准备下船了。

A minority of officers were prepared to bend the rules.

少数官员准备篡改规则。

He gallantly kissed Marie's hand as we prepared to leave.

我们准备离开的时候，他殷勤地吻了玛丽的手。

They are prepared to use violence in pursuit of their ends.

他们准备使用暴力来达到目的。

Whatever the majority decided I was prepared to go along with.

不论多数人做何决定，我都准备好了遵从。

You must be prepared to give the job your undivided attention.

你必须准备好全心全意地投入工作。

He said he was prepared to make way for younger people in the party.

他说他准备让位于党内的年轻人。

I was prepared to be magnanimous, prepared to feel compassion for him.

我准备好了要宽宏大量，也准备好了同情他。

The government was prepared to keep a tight hold on public sector pay rises.

政府准备保持对公共部门薪资增长的严格控制。

How much are you prepared to pay?

你愿意出多少钱？

He said he wasn't prepared to bargain.

他说他不愿讨价还价。

Neither side is prepared to compromise.

双方都不愿意妥协。

That's a risk I'm not prepared to take.

我不愿意去冒这个险。

He was prepared to take a drop in wages.

他准备好了接受一次工资的快速下调。

Is she prepared to give evidence on oath?

她愿意宣誓据实作证吗？

I am not prepared to let this matter rest.

我不准备停止谈论这件事。

Are you prepared to take industrial action?

你们愿意采取劳工行动吗？

In your case, we are prepared to be lenient.

根据你的情况，我们可以从宽处理。

Are you prepared to tell your story on camera?

你愿意在电视上讲述你的经历吗？

I'm not prepared to discuss this on the phone.

我不想在电话里谈论此事。

We are not prepared to accept these conditions.

我们无意接受这些条件。

She is prepared to carry out her threat to resign.

对于将辞职的要挟付诸行动，她已做好了思想准备。

I am prepared to sell my shares at a nominal price.

我准备以低价卖掉我的股票。

The armed forces were prepared to repulse any attacks.

武装部队已准备好击退任何进攻。

We are not prepared to compromise on safety standards.

我们不愿在安全标准问题上放松。

She's not prepared to subsidize his gambling any longer.

她再不愿意拿钱供他去赌博了。