She noticed a slight slant in the floorboards.

她注意到地板有轻微的倾斜。

He replaced the old floorboards in the living room.

他更换了客厅里的旧地板。

He found an old coin between the floorboards.

他在地板缝隙中发现了一枚古老的硬币。

The cat hid under the floorboards during the storm.

暴风雨期间，猫躲在地板下面。

She polished the wooden floorboards until they shone.

她把木质地板擦得闪闪发光。

The creaking floorboards kept me awake all night.

吱吱作响的地板让我整晚都没睡着。

The floorboards groan under the weight of the heavy furniture.

地板在重家具的重量下发出了呻吟声。

The tell-tale creak of the floorboards gave away his presence.

地板泄露秘密的吱吱声暴露了他的存在。

She could hear the floorboards squeaking as she walked across the room.

她走过房间时能听到地板发出吱吱声。

It fell through the wooden floorboards, apparently lost forever.

它从木地板上掉了下去，显然是再也找不到了。