Flocks of honking geese flew past.

雁群嗷嗷地飞过。

The car honking really bugs me.

汽车喇叭声真让人心烦。

I hate the noise of cars honking.

我讨厌汽车按喇叭的噪音。

A car whizzed past, honking its horn.

一辆轿车鸣响着喇叭从旁飕地驶过。

The honking of horns flustered the driver.

汽车的喇叭声使司机感到慌乱。

No music or television or honking car horns.

没有人，没有音乐，没有电视，也没有汽车喇叭声。

All the little seals are honk, honk, honking.

所有的小海豹都在嗷嗷叫，嗷嗷叫，嗷嗷叫。

"Why are you honking?" a bemused Vanderbilt asks aloud.

“干吗鸣笛？”困惑的Vanderbilt大声问。

The voice intermittence , then I realize that it's honking.

声音时断时续，我意识到那是雁鸣声。

And I basically learned how to drive by people honking at me.

别人总是朝我按喇叭，我才学会开车的。

Namespaces are one honking great idea — let's do more of those!

命名空间是个绝好的主意，让我们多利用它。

People have been conspicuously honking outside his home, he says.

人们已经很明显地在他们家外面摁喇叭，他表示。

Inside of each of you, there are sirens, honking horns and gridlock.

在我们每个人的心中，都有警笛声，车喇叭声和交通拥堵。

Also targeted: tossing garbage out of the window and needless honking.

其他打击目标还有：往车窗外扔垃圾和毫无必要的鸣笛。

The stillness of the night of quiet can hear the sound of honking worm.

寂静的夜里安静的能听见虫鸣的声音。

Delhi's honking, smoking, littering residents perhaps need this gentle reminder.

那些随意鸣笛，在公共场所吸烟，乱扔垃圾的德里居民也许需要这句温和的提醒。

On a busy Friday the roads are crammed with honking Tata Sumos, the local sports-utility vehicle.

一个繁忙的周五，各条道路上挤满了本地产的运动型小车塔塔Sumos，喇叭响成一片。

The driver should look at the road before the start of the turn 50-100 meters honking, slow down.

驾驶员应视道路情况在开始转弯前50——100米处鸣喇叭，减速慢行。

Cars and trucks and taxis came and went honking horns the taste of fuel and smog thick in the air.

汽车、卡车、出租车来来去去，喇叭声不断，粘粘的空气中充斥着汽油和尾气的味道。

Flights are re-routed, and people are banned from honking car horns near the exam rooms nationwide.

飞机改期，人们也禁止在全国范围内的考点附近鸣喇叭。

They then receive a "honking badge" that allows them to compose a tune which visitors can play (honk).

然后他们就会收到一枚“鸣响徽章”，可以谱曲，来访者可以弹奏(鸣响)。

And such is the desperate shortage of petrol that only a few cars cruised the town honking their claxons.

因为汽油的短缺，只有少数的汽车在城里漫游并不停的发出高音喇叭的声音。

As he skillfully maneuvers through the crowd, motorists slow down, some honking their horns in greeting.

当他熟练地驾着轮椅穿过人群时，开汽车的放慢了车速，有的按喇叭致意。

That prompted fireworks, dancing in the streets and a symphony of car-honking and gunshots fired in the air.

大街上民众燃放烟火，欢乐起舞。 空气中混杂着汽笛声和枪声。

In recent months the city has revived its efforts to curb honking, smoking and the pestilence of plastic bags.

最近几个月来，这个城市重振旗鼓，再次禁止鸣笛，禁烟，以及禁止到处都是的塑料袋。

DEAN : So, the gate opened. The demon army was let out. What now, huh? I'm not seeing a big, honking plan here.

所以大门开了，恶魔大军出来，现在呢？我好像没看到什么声势惊人的计划。

Then, last week, after a month of silence, I heard one again, honking outside my window. And another, and another.

终于，在上周，在沉寂了一个月之后，我又一次听到了窗外的喧闹声，一阵接一阵的传来。