The heat-trapping gases contribute to global warming.

吸热的气体导致全球变暖。

Plants can help reduce heat-trapping effects in urban areas.

植物可以帮助减少城市中的吸热的效应。

The heat-trapping ability of carbon dioxide is well-documented.

二氧化碳的吸热的能力有充分的记录。

Scientists study the heat-trapping properties of different materials.

科学家研究不同材料的吸热的特性。

Reducing heat-trapping emissions is crucial for climate change mitigation.

减少吸热的排放对缓解气候变化至关重要。

Emit no heat-trapping carbon dioxide or other air pollutants and

不放射出吸热的二氧化碳或者其他空气污染物

Heat trapping gas: Gases, such as carbon dioxide and methane, that trap heat in the ozone layer .

保温气体：指某种气体（如二氧化碳和甲烷）能保持臭氧层中热量的能力。

The researchers also discovered they could shorten the time required for sterilization by placing the syringes in heat-trapping ceramic bowls.

研究们还发现他们可通过将注射器放入北浸湿的瓷碗中来缩短灭菌时间。

With a moderate to fairly high net energy yield, these systems emit no heat-trapping carbon dioxide or other air pollutants and need no water for cooling;

电力产量从较低水平到达相对较高的获取纯电力，这些系统不会产生高热的二氧化碳或者其他的空气污染，或者需要用水来冷却；

For each gas, the scientists calculated its heat-trapping power by measuring how much infrared energy could get through in a controlled laboratory setting.

科学家通过检测每一种气体在特定的实验室能吸收多少红外线能量来计算它们吸引热力的能力。