Andy: Wait, this is your Craigslist ad, right?

等等，这是你在交友网站上的广告吗？

The danish mid-century credenza was found on craigslist.

那个中世纪的丹麦书柜也是在craiglist上找到的。

The missive demanded he stop displaying craigslist content.

信中还要求他停止使用craigslist的内容。

Craig and the Craigslist staff actively respond to user e-mails.

Craig 和其他员工对用户的电子邮件有问必答。

Craigslist creates a culture of trust around the site in many ways

Craigslist 通过很多方面创造了一个值得信任的文化氛围

Markoff is accused of killing a masseuse whom he may have met through Craigslist.

马尔科夫被指控谋杀,对象为可能是他通过克雷格列表认识的女按摩师.

Is hidden behind the “Login”-link in the header in 9% of the cases (e.g. Craigslist).

有9%是被隐藏在顶部“登陆”链接之后（例如：Craigslist）

Craigslist has done a terrific job of removing barriers for users to post and browse the site.

在降低用户发帖的门槛和方便网站浏览方面，Craigslist 做得非常出色。

Of the women I talked to, 61 percent said they’ve used craigslist, mostly for advertising.

我所说的女性中61%曾用过craigslist，通常用其做广告。

Craigslist is also one of the earliest examples of a site built through word of mouth marketing.

而且Craigslist 是最早的通过口碑营销成功进行推广的网站之一。