A team of astronomers working at the European Southern Observatory in Chile, led by Simon Clark, spotted a flyer in the cosmos.

在智利的欧洲南方天文台，由西蒙·克拉克领导的天文学家团队发现了宇宙中的一个飞行物。

A few astronomers thought they could see even more of a dinosaur-cosmos link, a pattern of mass extinctions occurring like clockwork in the geologic record.

一些天文学家认为他们可以看到更多的恐龙与宇宙之间的联系，这种大规模灭绝的模式就像地质记录上的时钟一样。

But such transits have paved the way for what might prove to be one of the most vital breakthroughs in the cosmos—detecting Earth-sized planets orbiting other stars.

但是这样的凌日现象已经为被证明可能是宇宙中最重要的突破之一的说法铺平了道路，这个说法即找到那些围绕其他恒星轨道公转的和地球大小相似的行星。

Massive objects like the sun can bend light, but colossal clouds of dark matter create "bubbles" in the cosmos.

巨大的星体，例如太阳能够使光弯曲，但是庞大的暗物质云会在宇宙中产生“气泡”。

Our world is but a small part of the cosmos.

我们的世界仅仅是宇宙的一小部分而已。

What is beyond the cosmos?

宇宙之外是什么？

Precious gems are everywhere in the cosmos.

珍贵的宝石在宇宙中无处不在。

Awesome telescope sheds new light on cosmos.

神奇望远镜揭示宇宙新瑰奇。

The Temple of Heaven reflects an ordered cosmos.

天坛的建筑反映了宇宙的规律。

Julia: Personally, I like the mystery of the cosmos.

朱莉娅：就个人来说，我喜欢宇宙的神秘。

The power of the Cosmos is filling my life with love.

宇宙的力量将我的生活填满了爱。

Timothy Ferris has explored the cosmos in a dozen popular books.

提莫西·费里斯已经在十几本书里探索了宇宙。

If you thought the cosmos was a lot to take in, think again.

倘若过去你认为宇宙是万物之源，那么请三思。

Proof Is in the Cosmos: Einstein's General Relativity confirmed.

证明在于宇宙：爱因斯坦广义相对论被证实。

He is one of our key thinkers on the future of humanity in the cosmos.

他在人类的宇宙前景上这个问题上，是一位重要的思考者。

The threat can come from the outside world or from our own inner cosmos.

这种威胁来自于外部世界或我们的内心和谐。

The cosmos operates for us very urgently, but geological time is different.

宇宙对我们施加的影响非常紧迫，但是地质时间却与众不同。

Is Paul talking here about sort of Satanic angelic powers that ruled the cosmos?

保罗这里说的是，某种统治着宇宙的撒旦或天使的力量吗？

He says this story conveys the idea that, not a principal inherent in the cosmos.

他说故事中传达着这样一个观点，不是宇宙中所固有的。

Remember the word for world I said last time was cosmos, the entire universe.

还记得我上次讲的吗，用来表示世界的词是宇宙，整个宇宙。

We could discuss identification with community, nation, all life, the cosmos, etc.

我们可以讨论团体、民族、所有生命、秩序等等来讨论身份认同。

That beautiful thin blue line is what makes our home so special in the cosmos.

正是那道美丽的蓝色线条使得我们的家园在太空如此的与众不同。

The powerful and vital energy of the Cosmos is flowing and filling my body and mind.

来自宇宙的强大而充满生命力的能量正充实我的身心。

It takes our understanding of things that are happening in the cosmos one step further.

它让我们更提前一步明白了宇宙正在发生的事情。

The habitable zones of the cosmos are vast, it seems, and they may be teeming with life.

宇宙中的宜居地带似乎非常辽阔，宇宙中可能充满了生命。

Well, we think about the cosmos as being a bunch of different spheres in an infinite space.

我们认为宇宙是，无限空间里有很多星球。

In every whirlwind hides a potential for form, just as in chaos there is a potential cosmos.

每个涡流中蕴藏着一种造化，正如混沌里潜藏着一个宇宙。