What he promised us is but a lip-service.

他对我们的许诺不过是个空头支票而已。

Don't just pay lip-service to what I ask of you.

对于我要求你做的事，别只是口头敷衍。

They pay lip-service to education but don't work for better schools.

他们口惠而实不至，口口声声支持教育，却又不肯为改善学校条件做一些实际工作。

On the issue of lip-service cheat, be investigated for criminal responsibility according to law.

对签发空头支票骗取财物的，要依法追究刑事责任。

Unless agreements can be turned into legally-binding requirements, there is genuine concern that many countries will only pay them lip-service.

除非能把协议转化为有法律效力的要求，人们有理由担心太多的国家将口惠而不实。

If the issuing lip-service cheat behavior are minor, does not constitute a crime, the bill law of according to the relevant provisions of the State shall be given administrative punishment.

如果签发空头支票骗取财物的行为情节轻微，不构成犯罪，票据法规定要依照国家有关规定给予行政处罚。