One or other of the two women was wrong.

这两个妇女中总有一个错了。

The presence of the two policemen unsettled her.

两名警察的出现令她不安。

The nearer of the two barges was perhaps a mile away.

两条驳船中较近的一条约有一英里远。

The front page carries a photograph of the two foreign ministers.

报纸头版刊登了两位外交部长的一张合影。

Careful contrast of the two plans shows some important differences.

把两个计划仔细地加以对比就可看出一些重要的差异。

She sighed and squatted down next to the crossing of the two trails.

她叹了口气，在两条小路的交叉口旁蹲了下来。

There are no significant differences between the education systems of the two countries.

这两国的教育制度没有大的差别。

The level of the two is quite different.

两个人的水平相差很远。

First, which of the two languages do you enjoy most?

首先，你最喜欢这两种语言中的哪一种？

In some ways the social makeup of the two parties was similar.

两个政党在社交构成方面具有某种程度的相似性。

"Yes, please, sir," said the elder of the two hedgehogs respectfully.

“是的，先生。”两只刺猬中较年长的一只恭恭敬敬地说。

The total work that we can get out must be zero, out of the two engines.

我们可以从这两个引擎得到的总功一定是零。

Killed or ruined--it's got to be one of the two things, sooner or later.

要么丧命，要么破产——只有这两种结果，这是迟早的事。

He reversed the position of the two stamps.

他调换了两张邮票的位置。

The faces of the two conspirators gave the game away!

两个同谋者的表情露出了马脚。

He glanced furtively at the stolid faces of the two detectives.

他偷偷地瞄了一下两名侦探面无表情的脸。

It's the first-ever meeting between leaders of the two countries.

这是有史以来两国领导人的第一次会晤。

Hate welled up inside him as he thought of the two of them together.

他一想到他们俩在一起就恨得咬牙切齿。

The downstairs of the two little houses had been entirely refashioned.

两座小房子的底层已彻底翻新过了。

The programme presented a balanced view of the two sides of the conflict.

节目公平地反映了冲突双方的情况。

This wine is from one of the two best vintages of the decade in this region.

这种葡萄酒是这一地区近十年来葡萄产量最好的两个年份之一生产的佳酿。

In the sixties there were the deaths of the two Kennedy brothers and Martin Luther King.

20世纪60年代发生了肯尼迪两兄弟和马丁·路德·金的死亡事件。

This is the heavier of the two.

这是两个中较重的一个。

Which of the two T-shirts do you want?

这两件 T 恤你想要哪一件？

Which one of the two products do you want?

这两种产品你想要哪一种？

Of the two boys, who do you think is more careful?

你认为这两个男孩中谁更细心？

In fact, neither of the two cars belongs to our company.

事实上，这两辆车都不是我们公司的。

Of the two physics problems, Martha just finished the less difficult one.

在这两个物理问题中，玛莎刚刚完成了难度较小的那一个。

The arrival of the two crows broke the order of the writer's life.

两只乌鸦的到来打破了作者的生活秩序。

Of the two math problems, I can just work out the less difficult one.

这两道数学题中，我只能解出较容易的那道。