Zhu Wei is one of the country's rising stars among the young generation.

来自中国大陆的画家朱伟是在大陆年轻一代中冉冉升起的璀璨明星之一。

This includes rising stars in the local fashion industry like Cindy Soong.

其中包括了本土设计新星，比如宋楚仪。

He's one of England's fastest rising stars, but it seems that he already has A-list status over in Japan.

他是英国崛起最快的明星之一，但是看来在日本他已经是一线明星的地位了。

The Rising Stars and All-Star games will no longer take place in the 2014 all-star arena starting with year 2 of MyCAREER.

2014全明星期间将不会出现新秀赛和全明星正赛，这两场比赛将从我的职业生涯的第2个年头开始。

They are four of Hollywood's biggest rising stars, bringing some youth appeal to the Oscars, whose overseers are trying to boost the show's TV ratings.

这四位是好莱坞冉冉升起的四大新星，足以吸引更多的小朋友来关注奥斯卡，显然，主办方是想借助这四位的合力大大提升颁奖礼的收视率。