Tensions between the Beni Amer tribe and the Nuba tribe date back to 2019, and stem from disputes over water and other resources.

贝尼阿默尔部落和努巴部落之间的紧张关系可以追溯到2019年，争端来自水和其他资源。

Aircraft from the north Sudanese army bombed a strategic airfield at Kauda, in the heart of the Nuba mountains, home to southern-aligned groups it calls rebels.

来自北苏丹军队的飞机轰炸了与南方联盟的组织的基地，努巴山区腹地卡乌达的战略性飞机场。