It's not too far from here.

那儿离这里不太远。

Why don't we go down to the pool? It's not too far from here.

不如我们去游泳池吧。那离这里不是太远。

Actually it's not too far from here. It's three blocks east and one block south.

其实银行离这儿不远。向东走三条街，再向南走一条街就到了。

It's nice to go for a walk. I will go to the Sheep's Meadow not too far from here.

出去散散步还不错。我会去离这儿不太远的绵羊草坪。