Sunflower margarine has the same fat content as butter.

葵花籽人造黄油跟黄油的脂肪含量一样。

The sunflower looks like bowing to the sun.

那朵向日葵看起来像是向太阳鞠躬。

In the fall, they eat a significant portion of the province's sunflower crop.

到了秋天，它们会吃掉该省相当一部分的向日葵。

Goldfinches like thistle seeds, hulled sunflower seeds, and oil-type sunflower seeds.

金翅雀喜欢蓟种子、去壳向日葵籽和向日葵油籽。

For example, visitors might see the world's largest apple or the tallest sunflower plant.

例如，游客可能看到世界上最大的苹果或最高的向日葵植株。

For dinner, I usually eat one of the following: nori rolls, a big salad, sunflower seed pate, lettuce wraps, guacamole with raw chips, or zucchini pasta.

晚餐，我通常吃以下食品的其中一种：紫菜卷、大沙拉、葵花籽酱、生菜卷、生土豆片鳄梨色拉或者南瓜派。

Another radius medicine for circumscribed sunflower pressure is fatless physical exercise.

另一种治疗外切向日葵压力的半径疗法是无脂体育运动。

The sunflower turns towards the sun.

向日葵向着太阳。

A sunflower made of watermelon.

这朵向日葵是用西瓜精雕细琢而成。

Sunflower oil, for brushing the tin.

葵花籽油，用来轻抹容器。

For sunflower biodiesel, the figure is 118 per cent.

对于以葵花为原料的生物柴油，这个数字是118%。

Two coal-fired plants had been planned by Sunflower.

太阳花电力公司本打算建两个火力发电厂，现在将只建一个。

Why are the florets in a sunflower arranged in a double spiral?

为什么葵花的小花呈双螺旋型排列呢？

Polyunsaturated fats include sunflower oil, corn oil and soy oil.

多不饱和脂肪包括葵花子油，玉米油和豆油。

The striking, yellow 50 guilder note features a sunflower prominently.

动人的黄色50荷兰盾，其中向日葵最显眼。

A re-creation of Van Gogh’s Sunflower painting made entirely from sushi.

完全用寿司做的梵高向日葵的复制品。

The familiar sunflower has provided great examples of adaptation by hybrids.

普通的向日葵为我们提供一个通过杂交产生适应性的绝佳例证。

Many Indian farmers cultivate sunflower for its seeds to produce cooking oil.

许多印度农民种植向日葵，然后榨籽生产食用油。

Do you know how to turn a simple sunflower seed into a piece of delicious meat?

你知道怎么把一个简单的向日葵花籽变成一片片美味的肉吗？

This is by far the biggest sunflower I've ever had - usually they're around 12ft.

这是目前为止我所种过最高大的向日葵，一般的高度都只有12英寸(约合3.7米)。

A: It has come to my attention that some of you are eating sunflower seeds at work.

A：我注意到有的人在上班时间嗑瓜子。

Yellow: Tourists pose for photographing in a sunflower farmland on Nov. 25 in Thailand.

黄：在泰国的向日葵地里，游客摆出姿势、摄影留念。

These reports from clinics have also thrown up a surprising new player: sunflower-seed allergy.

这些来自诊所的报告还推出了一个令人吃惊的新手：葵花子过敏。

Weeks passed and as I made my way back to the mystery plant, it appeared to be a Sunflower.

几个星期之后，当我再一次回到神秘植物边时，它很像一棵向日葵。

Similarly, the puzzle sunflower was much better at growing in salty conditions than its parents.

同样，在盐碱条件下，奇异向日葵比亲本要长得更旺盛。

Beware, the backseat of this car is pebbled with sunflower seed shells from his recent trip to Maine.

注意，车后座洒下的瓜子壳是他最近一次去缅因州的旅行留下的。