Harry took a sip of bourbon.

哈里喝了一小口波旁威士忌酒。

I poured a little more bourbon into my glass.

我又往酒杯里添了少许波旁威士忌。

He'd finished his fourth bourbon.

他喝光自己的第四杯波旁威士忌。

Bourbon with soda water, please.

请给我波本酒加苏打水。

Bourbon in your coffee?

还是在咖啡里放波旁酒？

But they also gulped the bourbon down.

但他也会将波旁威士忌一饮而尽。

You need something to drink? Coffee? Bourbon?

要喝点什么？咖啡？波旁酒？

He raises a bottle of bourbon and knocks it back.

他举起一瓶波旁威士忌，大口大口的喝。

Spice-Rubbed Flank Steak With Spicy Peach-Bourbon sauce.

辛辣波旁桃酱风味的辣味牛肋排。

Crowds remained along Bourbon Street after the shooting.

射击后人群仍然留在波旁街。

This would have created a Bourbon super-state in Europe.

这将导致欧洲产生个由波旁王朝主导的超国家主义。

Can somebody get me another bourbon and soda on the rocks?

能帮我从那边再拿一杯波旁威士忌和苏打酒吗？

The Bourbon dynasty ruled France for more than two hundred years.

波旁王朝统治法国超过两百年。

The bourbon dynasty ruled France for more than two hundred years.

波旁王朝统治了法国超过二百年的时间。

But does what we drink—say bourbon versus vodka—make a difference?

可是，喝不同的酒，例如喝波本威士忌还是喝伏特加，会对我们有不同的影响吗？

Samuels runs the bourbon maker maker's Mark, which his father ran before him.

塞缪尔经营制造波旁威士忌标签的生意，这是他的父亲之前经营的。

Unlike wine, scotch whiskey, and bourbon, beer tastes best when consumed fresh.

跟葡萄酒，苏格兰威士忌和波本威士忌不同的是，啤酒新鲜喝的话口味最佳。

He takes another shot of bourbon courage, then opens the door and steps from the car.

他鼓起那瓶波旁剩余的酒劲(他喝掉剩余的波旁酒)，打开车门，走出车外。

His breath in her face was strong with Bourbon whisky mingled with a faint fragrance of mint.

他扑面而来的的呼吸让她嗅到了一股强烈的混和薄荷香味的波旁威士忌酒味。

Police say Bourbon Street was packed with Mardi Gras revelers in costumes when a man opened fire.

警方称波旁街挤满了各式服装的斋前的狂欢者，而一名男人在这时开火。

Seeing drunken shrimp on a menu might raise your hopes of some kind of delicious bourbon BBQ prawn dish.

看到菜单上的醉虾，你一定觉得是一道美味的波旁威士忌味的BBQ明虾。

For an audience recovering from a Saturday night on Bourbon Street, the conclusions were aptly sobering.

就算听众是周六刚在波旁大街狂欢完且正在恢复之中，论文结论也足以的让他彻底清醒了。

Clutching noodles, tea and a bourbon biscuit I stumble to the top to wait. This is my kind of hiking.

事情似乎有了转机，我买了面条、茶和饼干，然后跌跌撞撞地爬到山顶上去等待，这也算是我的徒步旅行了。

The striking hilltop site for a new royal palace was chosen in 1734 by Charles, the first Bourbon king of Naples.

1734年, 查尔斯选择醒目的山顶作为新皇宫的基址, 他是那不勒斯的第一个波旁国王.

Raylou grabbed two suitcases to haul into the house and said, "We've got bourbon and vodka, I think, Ms." Spillman.

蕾露拖着两个手提箱进屋，说：“我想我们有波本威士忌和伏特加，斯皮尔曼夫人。”

By his own admission, he was a lippy, rowdy brat who coasted through his youth on ample amounts of beer and bourbon.

据他自己承认，他曾是一个傲慢、粗鲁的愣头青，整个青年时代充斥着啤酒和波本威士忌。

New Orleans police are asking for the public's help in finding a man suspected of shooting four people on Bourbon Street.

新奥尔良警方正在寻求公众帮助寻找一名涉嫌在波旁街枪击四人的男子。

The jeep rattles up through the dark and stops with a bump next to a stall selling instant noodles, tea and bourbon biscuits.

吉普车在黑暗中颠簸着行驶，突然在一个卖泡面、茶水和夹心饼干的小摊边停了下来。