Mike asked George to trade places with him so he could ride with Tomas.

迈克请乔治跟他交换位置，这样他就能和托马斯同车了。

His various works assigned with Tomas Hobbes of Malmesbury.

他各种工作都是受马姆斯伯里的指派。

A shepherd's name was Tomas, but he was called Tom for short.

一个牧羊人的名字叫汤姆斯，不过别人都简称他为汤姆。

He knew Tomas was the only person to pull off a plan like this.

他知道托马斯是唯一一个能偷取成功的人。

First was the decision to appoint a Swede, Tomas Alfredson, to direct.

首先是该片被委任给瑞典人托马斯·阿尔弗莱德森来执导的决定。

To clear the air Tomas came out with as sprightly a fine, just fine!

为了消除紧张气氛，托马斯尽可能轻松地说出几个字来：“好，还好！”

They had a better shelter but Hurricane Tomas shredded it earlier this month.

本来这个避风所要更好一些，可惜被这个月初的托马斯飓风给毁了。

Tomas appeared to Tereza in the hotel restaurant as chance in the absolute.

托马斯出现亿餐馆里的特丽莎面前是绝对偶然的。

Wow, that's was like they don't know about batteries, Tomas Edison and stuff.

他们知道，电池是做什么的，也不知道爱迪生。

Like Tomas, Ului had been moving westward over an area of high sea surface temperatures.

如同热带气旋tomas, Ului也曾经在西移途中经过一片高海温区。

She felt terrible standing there in front of Tomas listening to her belly speak out.

于是她站在托马斯面前时，便惊恐地听到自己肚子里的叫声。

We have a little doubt about [Tomas] Rosicky, but we will check that tomorrow morning.

但我们对罗西基是否上场依然有一定疑虑，我们明早将进行检查。

Tomas Berdych: Nice, powerful game, but he lacks the mobility to be a serious force on clay.

伯蒂奇：你打出了漂亮的充满力量的比赛，红土的问题是缺少一些稳定性。

When I told Tomas how much I still missed Henry, he asked whether I missed everything about him.

那天我和他在一起，当我告诉他我很想念亨利时，他问我是不是包括亨利的一切。

So I'll ask you again. Who recommended you to Tomas' crew, and who recommended your replacement?

所以我再问一遍：谁推荐你加入托马斯一伙的，又是谁推荐了你的替代者？

I was with Tomas, a friend who'd lived with us for a while when he had been renovating his own house.

有个朋友叫托马斯，在他翻新房子时暂时住在我们这。

Tomas Rosicky believes Arsenal's resurgence in the Premier League is down to the squad's defensive discipline.

托马斯罗西基相信阿森纳在联赛中的状态回升是源于整支球队的防守。

Fortunately after the first ten seconds Tomas put his arms around her and made her forget her ventral voices.

幸好只有十秒钟，托马斯便一把抱住了她，使她忘记了腹部的声音。

The man behind the curtain is Piano's CEO, Tomas Bella, formerly the editor-in-chief of Slovakia's largest broadsheet.

钱幕后面的那男人叫，托马斯(Tomas Bella)。他是Piano公司的CEO(老总)，之前是他是斯洛伐克最大报纸的总编。

Even when prices are high, demand for cancer drugs is largely inelastic, says Tomas Philipson of the University of Chicago.

芝加哥大学的Tomas Philipson称，就算价格高昂，对癌症药品的需求很大程度上还是缺乏价格弹性的。

Tomas Rosicky failed to help his Czech Republic team mates produce a result against a determined and energetic Ghanian side.

托马斯·罗西基没能帮助他的捷克伙伴们取得在与意志坚定且精力充沛的加纳人的比赛胜利。

Tipsarevic will make his debut at the Barclays ATP World Tour Finals on Wednesday afternoon when he faces Czech Tomas Berdych.

周三下午，蒂普萨勒维奇将首次在世界巡回赛年终总决赛上亮相，对阵捷克选手伯蒂奇。