News of his resignation was bruited about.

他辞职的消息已四下传开.

It was bruited about that the king was dead.

传说国王已去世.

The news of the impending marriage was bruited abroad.

婚期临近的消息传遍了各处.

Of course their conversation alters, and new themes are bruited.

当然他们的谈话也改换题目了，新的话题也悄悄地谈开了。

His obstinacy was bruited about the country - side, and caused great consternation.

他那种蛮劲使那一乡议论纷纷, 甚至个个替他捏一把汗.