What a cold, unfeeling woman she was.

她是一个多么冷漠无情的女人啊。

He was branded an unfeeling bully.

他被打上了无同情心的坏蛋的标签。

The media has made unfeeling voyeurs of all of us.

媒体已让我们所有人都变成冷酷无情的刺探他人隐私的人。

These are men whose masculinity does not conform to stereotypical images of the unfeeling male.

这些阳刚的男人不符合那种冷血男人的成见形象。

Here the unfeeling Toad broke into a snigger, and then pulled himself together and tried to look particularly solemn.

说到这里，没心没肺的托德不禁暗笑起来，随后又振作起来，竭力装出一副特别严肃的样子。

You came off as the most unfeeling person!

你表现得像一个最无情的人！

I can be more unfeeling unfeeling than anyone.

绝情起来我可以比任何人更绝情。

Do you see the cold unfeeling, I say not to export.

做给你看的冷漠绝情，是我说不出口的心痛。

Thank you for your unfeeling, let me learn to give up.

多谢你的绝情，让我学会了死心。

Thank you for your unfeeling, Let me learn to give up.

多谢你的绝情，让我学会断念。

Ponce was as heartless and unfeeling as any wild beast.

帮塞毫无心肝，凶残犹如野兽。

Father, driving by avarice, often became very unfeeling.

父亲常常为着贪婪而失掉了人性。

Thank you for the unfeeling, so I learned to give up hope.

感谢你的绝情，让我学会了放弃希望。

Mindfulness is objective, but it is not cold or unfeeling.

正念是客观的，但不是冷漠或无感情。

Because of unfeeling and obstinacy, my heart will hardly open.

由于麻木不仁和固执，我心将难以敞开。

He really laid into her, saying she was arrogant and unfeeling.

他痛斥她，说她傲慢又无情。

Their hearts are callous and unfeeling, but I delight in your law.

他们心蒙脂油。我却喜爱你的律法。

Their hearts are callous and unfeeling, but I delight in your law.

我心里守了你的法度。 这法度我甚喜爱。

At that insolent and unfeeling remark, she felt like slapping his face.

听了那傲慢无情的话，她恨不得扇他耳光。

A man without sentimental single-minded, single-minded and unfeeling woman.

男人多情而不专一，女人专一而绝情。

Perhaps some people will say that like this too the unfeeling, a face did not give.

或许有人会说，这样太绝情了吧，一点面子都不给。

Bassanio: This is no answer, you unfeeling man, to excuse the current of the cruelty.

你这冷酷无情的家伙，这样的回答可不能作为你的残忍的辩解。

The likeness is indeed true, but it is a dull, dead, unfeeling, inauspicious likeness.

真的，它确实很象，但却是一种呆滞死板，暮气沉沉，毫无情感的相似。