They crawled along on their bellies.

他们匍匐前进。

Every five years, the government tries to tell Americans what to put in their bellies.

每隔五年，政府就试着告诉美国人应该吃什么。

The figures' fat bellies tilted them forward, and a D-shaped base allowed handlers to roll and rock them side to side.

这些人的大腹便便使他们身体前倾，D 形的底座可以让操纵者左右滚动和摇摆。

Edible oils are filling fuel tanks as well as bellies.

食用油不仅填饱了我们的肚子，也装满了我们的油箱。

After Bear left, Deer and Elk also filled their bellies.

熊离开之后，鹿和麋鹿也来填饱他们的肚子。

Pictures of hunger usually show passive eyes and swollen bellies.

通常我们看到的饥民都是眼神漠然，腹部肿胀。

PICTURES of hunger usually show passive eyes and swollen bellies.

关于饥饿的照片通常表现出消极的眼神和鼓胀的腹部。

People may cut themselves on their wrists, arms, legs, or bellies.

人们可能割伤他们自己的手腕、胳膊、腿和腹部。

Including agricultural producers of pork bellies and oranges.

包括猪肉肚子和橙子农业生产者。

Their fat little bellies showed that they had been here for some time.

他们胖胖的小肚子表明，他们在这里已经有一段时间了。

If men had ovaries, they would have bigger thighs and flat bellies too.

假如男人有卵巢，那他们也同样会臀肥而腹平。

LIKE oil or pork bellies, computing capacity is now a tradable commodity.

象石油或者五花肉，计算能力现在也是一宗可买卖的商品。

I kissed their fins, hugged them and played piano notes on their bellies.

我在水下亲吻了它们的鳍，拥抱了它们并在它们的肚子上弹奏钢琴。

Epimenides, in a poem wrote: "The Cretans, always liars, evil beasts, idle bellies!"

埃庇米尼得斯在一首诗中写道：“克里岛的人，人人都说谎，邪恶的野兽，懒惰的胴网！”

The usual way to work around is to use finger bellies, but that reduces precision.

通常的解决方式是改用指肚，但那又会降低准确率。

Modern crocodiles crawl on their bellies because their legs sprawl out to the side.

现代鳄鱼则用肚子爬行，因为它们的腿伸展到了身体两侧。

All of the car wheels were now in little fragments; Mostly inside furry bear bellies.

所有的车轮现在都成了碎片；而且大多数碎片都进入了泰迪熊毛茸茸的肚子里了。

Researchers aren't sure what the relationship is between big bellies and bad breathing.

研究人员还不确定腹型肥胖和肺功能损害之间的关系。

Another way cats can show that vulnerability is by rolling over and exposing their bellies.

猫咪表现脆弱的另一个方式是：翻滚身子，露出肚皮。

Two crew members parachuted on to a larger floe, and then crawled on their bellies to reach him.

两名搜救成员用降落伞落到一块更大的浮冰上，然后匍匐着去够他。

Emphasising biofuels means less land for food production, leading to higher prices and hungry bellies.

强调生物燃料意味着减少耕地，这将会导致更高的食品价格和更多饥饿的人口。

Galya had recently abandoned her three-week-old cubs, all of whom were found dead with no food in their bellies.

Galya不久之前丢弃了它3个刚出生3周的虎崽，这些虎崽最后都因缺少食物而死。

Rolling over and exposing their bellies is a sure sign of trust and shows that your cat is comfortable around you.

滚过来、滚过去，露出猫肚皮毫无疑问是信任的标志，表示你的猫咪在你身边感到舒适惬意。

It also began an hour earlier, but with their bellies full at that point, people were unconcerned by that, argues Shas.

它也提前一个小时开始，但那时人们都已吃饱，禁食不禁食便不那么重要了。

They troll the depths up to 13, 000 feet (4, 400 meters) below, luring prey with bioluminescent photophores on their bellies.

它们在13000英尺(4400米)下的海洋深处捕猎，用自己腹部的发光器官发出生物光诱惑猎物。