"What do you want?" she asked with her usual truculence.

“你想要什么？”，她用往常的挑衅口吻问道。

The whole history of their movement is one of intransigence and truculence.

他们活动的历史就是一个不妥协，不老实的历史。

It has the characteristics such as antagonism, truculence, admiring and folk.

具有对抗性、实效性、观赏性和民族性等特点。

Amid the truculence and turmoil around it, Germany appears an oasis of tranquillity.

周围国家争议混乱不断，而德国却独善其身，就像一片绿洲一样宁静安谧。

"And what," I asked, peppering my voice with truculence, "is that missing ingredient?"

我立即暴躁地逼问：那么，我遗漏的这个要素是什么？

To be precise, how had the English gone from being a thoroughly lawless bunch-famed for truculence and cruelty-to one of the most orderly societies in history?

确切地说他是致力于研究英国究竟是如何脱去野蛮残忍的外衣，从一个无法无天的社会蜕变成有史以来的文明国度。