Eager as I had once been to go into politics, as I look at these things and saw everything taking any course at all with no direction or management.

我当初涉入政治的热切，对比于我所见的这些事，看到一切都毫无方向及管理可言。

The Kennedys go into politics and then they grow up.

而肯尼迪兄弟却是先从政，然后长大。

My mother said she knew when I came home that I was determined to go into politics.

母亲说她知道我一回到家就会立志从政了。

Every one in polite circles knew that, in America, "a gentlemancouldn't go into politics."

上流社会圈子里人人都知道，在美国， “绅士是不从政”的。

He decided to go into politics despite his lineage as much as because of it, family members said.

家人说，家世对于他从政的决定是双面刃。

Many Nigerians would want to go into politics today, not because they want to serve their nation but because they want to be rich.

很多尼日利亚人现在都想跨入政界，并不是因为他们想为国家服务，而是因为他们想成为有钱人。

After all, I got into politics to have some influence on the public debate, because I thought I had something to say about the direction we need to go as a country.

毕竟，我进入政界就是为了在群众意见中有一些影响力，因为我认为作为一个国民，我对我们必需要走的方向有些话想说。

I told him that I wanted to go home and get into politics but that I was becoming interested in a lot of other things too.

我对他说想回家乡从政，但现在又开始对许多其它事情感兴趣。

Getting into politics is tough. But Martin got his foot in the door when he volunteered to go around town putting up posters for the Republican candidate for Congress.

要进入政界是很难的。可是，马丁迈出了第一步，他在当地义务帮助共和党的国会议员候选人张贴标语。