He's a good jumper.

他的弹跳力特别好。

He is a terrific athlete and a brilliant jumper.

他是一名优秀的运动员和一位杰出的跳跃者。

The jumper comes in assorted colours.

各种颜色的针织套衫一应俱全。

I loved horses as a child and was a junior show jumper.

我从小就爱马，曾是一名青少年马术场地障碍赛选手。

I don't know anyone who would like a green cashmere jumper with a matching kettle and toaster.

我不知道谁会喜欢一件绿色开司米针织套衫搭配一把水壶和一台吐司炉。

Oldest Bungee Jumper (page 87).

年纪最大的蹦极跳(第87页)。

The high jumper cleared 2.32 meters.

这位跳高运动员跳过了2.32米的高度。

He was tall, and wore a black jumper.

他个子高高的，穿着一件黑色的上衣。

He's a high-jumper.

他是一位跳高的运动员。

The jumper from the Round Tower worked for him.

圆塔上的跳塔者，为他工作。

His clothes were dark and he wore a woolly jumper.

他的外套是暗色的的，穿了一件羊毛套衫。

Who has a lucky red jumper or something like that?

谁有一个幸运兔或者之类的东西？

The jumper-wearing Mr Marchionne is not given to self-doubt.

身穿套头衫的马尔基翁内不喜欢自我怀疑。

Teri ties Kevin to a tree with a belt and with jumper cables.

泰瑞将凯文用皮带和跨接电缆捆绑在一棵树上。

It's as if the jumper is safely held in placeby the top of the frame.

好像跳伞者安全地抓住了安置在顶部的框架。

"See, I am better than everyone else.I am the greatest jumper." I.

我确信有人比你更好。

A high jumper, in the eyes of the experts, seems not to know what to do.

一个跳高的人，专家认为不懂得跳。

The complaints rolled in after a BBC weatherman wore jeans and a jumper on air.

BBC气象主持人身穿毛衣和牛仔裤主持节目引起了众多观众的不满。

I am assuming the total mass of the bubble wrap is small compared to the mass of the jumper.

我假设汽泡纸的总质量与跳楼者的体重相比可以忽略不计。

The current Western Digital drives include a jumper you can set for Windows XP compatibility.

当前的 Western Digital 驱动包括一个跳线，可用于设置 Windows XP 兼容性。

Let me assume that it wraps around the jumper to make a cylindrical shape. Here is sketch.

让我们假设这些纸将跳楼者围起来形成一个圆柱形。

When there were two people between them and the queue-jumper, objections dropped to just 5%.

当“插队者”和排队人之间间隔两个“缓冲人”之后，反对率降低到5%。

She has even trained her bovine pet to soar over a beer-crate hurdle like a regular show jumper.

瑞加娜甚至训练了她的宠物牛腾跃过啤酒箱障碍，就像骑手们在障碍赛里面常做的那样。

I don't know anyone who would like a bogey green cashmere jumper with a matching kettle and toaster.

我不知道谁会喜欢一件另类的绿色开司米毛衣搭配一把水壶和一台烤土司机。

But this social order can be fragile when faced with chaotic threats, like that of the queue-jumper.

但是，当面临混乱的威胁时，社会规则是不牢固的，比如来了个插队的。

He dunked on me and he played very well, but I played good defense, and I had a good jumper already then.

他对着我灌篮，球打得非常好，但我防守很好，跳投也已经很不错。

Just to be clear, the jumper velocity (and thus kinetic energy) of the jumper at the top and the bottom are both zero.

我来解释一下，整个跳楼过程中，跳楼者的速度（由此便产生了动能）在起跳处和着地处都为零。

Luxury has always been a cyclical industry, but in the past decade it has soared and plunged like a well-dressed bungee-jumper.

奢侈品行业从来都是一个周期性行业，但是在过去的十年里它的飙升和大跌的表现就像一个全副武装的蹦极选手一样。

Known as the hammerjawed jumper (for the shape of its fangs and mouth appendages), it's a very small species—only .16 of an inch long.

它被称为锤状颌跳蛛（因为它的有毒鳌肢和口腔的附属物），这是一种非常小的物种——只有0.16英寸那么长。