Acquisitive prescription is the important system of the traditional civil law.

取得时效是传统民法中的重要制度.

The system of acquisitive prescription is a rational and necessary system under the condition of market economy.

取得时效制度在市场经济条件下有其存在的合理性与必要性。

To maintain exchange security and legal order, it is necessary to establish the acquisitive prescription system in our count…

为维护交易安全和法律秩序，有必要在我国建立取得时效制度。

To maintain exchange security and legal order, it is necessary to establish the acquisitive prescription system in our count. . .

为维护交易安全和法律秩序，有必要在我国建立取得时效制度。

This paper analyzed the conditions and effect of acquisitive prescription in other countries and areas, and the enlightenment to our country.

本文参考了国内外取得时效制度的立法状况，并分析其对我国建立取得时效制度的启示。