Well, in college there are lots of distractions and you need to control yourself.

嗯，在大学里有很多分心的事情，你需要控制自己。

You cannot control your spouse; you only control yourself.

你不能控制你的爱人；你只能控制好自己。

You must control yourself by surrendering controlling.

你必须通过放弃对自己的控制，来控制自己。

If you can't control yourself, you could be embarrassed to no end.

如果你无法忍住，那么你就极为尴尬了。

You have to implement every functionality of the edit control yourself.

你必须自己实现编辑控件的每一个功能。

But there are ways by which you can reduce stress and you can control yourself.

其实有许多减轻压力的方法，你也可以控制你自己。

So, learn to control yourself before you hammer the nails in the fence, try not to leave any holes in your past.

因此，在往栅栏上钉钉子前，学会控制自己，尽力别在自己的过去中留下任何钉孔。

But whether you are right or wrong in your anger, you need to control yourself, for you risk to make irreparable damages in your words and actions.

但是不管你是对的还是错的，你都需要控制自己，以避免自己的言语可能造成的难以弥补的伤害。

Sometimes liquid courage gets the best of us — so stay away from alcohol if you don't think you can control yourself while under the influence.

有时候酒后壮胆让我们迷失了最好的自己——所以要远离酒精，如果你不认为自己可以在酒精的作用下控制好自己的话。