With his more flashily gifted Yale chum, Brit Hadden, he founded Time magazine.

他和才华横溢的耶鲁好友布里特？哈登一起创办了《时代》杂志。

Rather than flashily smash against the wall, why not elegantly turn a corner? Give yourself the space to make a turnaround.

要华丽撞墙不如优雅转身，给自己一个迂回的空间。