The soul of criminal legislation and criminal justice is criminal policy.

刑事立法与刑事司法的灵魂是刑事政策.

Criminal policy provides guidance for the criminal legislation and criminal justice.

刑事政策为刑事立法和刑事司法提供指导。

Fifth chapter is our country society reforming and the criminal policy ultimate choice.

第五章是我国社会转型与刑事政策的终极选择。

The criminal policy of combing punishment with leniency is the right way to promote public security.

宽严相济的刑事司法政策系国家出于促进社会和谐、加强社会治安综合治理的考量.

The thesis demonstrates further the strategic steps of the adjustment of the criminal policy in China.

进一步论证了我国刑事政策调整的战略步骤。

The doctrine of unity lays the theoretical foundation for the adjustment of the criminal policy in China.

“统一说”为我国刑事政策的调整提供了理论依据。

Chapter IV elaborates the content and implement of the criminal policy of both lenience and severity for minors.

第四章阐述了未成年人轻缓刑事政策的内容与实现。

As the birthplace and the prosperity prosperous place, Germany's criminal policy theory is profound and abundant.

德国作为刑事政策的发祥地，其刑事政策思想学说极为深刻、丰富。

So, in the perspective of social danger and the demand of criminal policy, punishing the non-typical omission meets the requirement of the principle of a prescribed punishment for a specified crime.

因此，从不纯正不作为犯的社会危害性及刑事政策的要求来看，对不纯正不作为犯进行处罚符合罪刑法定原则的实质要求。