He is in denial about his addiction.

他对自己的成瘾问题处于否认状态。

Some officials are still in denial.

部分官员对事实仍矢口否认.

You may be in denial that it's time for a new chapter of your life to begin.

你可能是在否认，是时候开启生命中的新篇章了。

You can be in denial about anything that makes you feel vulnerable or threatens your sense of control, such as

你可以否认任何令你感到受挫或者威胁自我掌控感的事物，例如

It can be hard to speak openly to a bereaved parent, particularly if that parent is in denial about the loss of their child.

公开的对一个失去孩子的父母亲讲是很难的，特别是如果那个父母否认他们失去了孩子。

The majority of Australian men are fat but only half know it, according to research showing many are in denial about their weight.

大多数澳大利亚男人肥胖，但是只有半数认识到这个问题，根据调查显示出许多人都否认自己超重。

Being in denial gives your mind the opportunity to unconsciously absorb shocking or distressing information at a pace that won't send you into a psychological tailspin.

否认状态能使你在无意识地接受震惊的或悲伤的信息时，有机会控制接受的速度，而不至于使心理陷入混乱。

A losing trader is in denial.

一个亏损的交易者不接受现实。

Ve been in denial, now I'm living the truth

我已被拒绝，但我活在真理中

Some think their comfort is in denial of reality;

也有些人以为，逃避现实可以带来安慰。