The way they glide effortlessly across the water.

它们轻松的划过水面的方式！

Right across the way from us here on Hollywood Boulevard.

从我们在好莱坞大道的对面。

That is the way things are on grasslands across the planet.

地球上的草原都是如此。

Music blared from the open window of the house across the way.

从街对面那栋房子开着的窗户里传出嘈杂的音乐声。

He stared at the house across the way, the small shabby house.

他隔着马路注视对面那栋房子, 那栋破败而又矮小的房子.

He stared at the house across the way , the small shabby house.

他隔着马路注视对面那栋房子，那栋破败而又矮小的房子。

Here I cranked the carriage all the way across the ways and back.

在这里，我曲柄所有运输方式之间和背部的方式。

Across the way their widowed first cousin lived in a yellow house.

在公路的对面,是她们寡居的表姐居住的一套黄色的房屋.

Hitler was in his deep bunker across the way sitting out the bombing.

希特勒在马路对过的很深的地下避弹室里躲避轰炸.

OMG, it's a full on complete double rainbow all the way across the sky!

天哪，天上有两道横贯天际又大又粗的彩虹，欧也！