Police are out in force to prevent a recurrence of the violence.

警察大规模地行动防止暴力的再次发生。

It has been found that vitamin E can effectively reduce the recurrence of heart disease.

已经发现维生素 E 可以有效地减少心脏病的复发。

The long-term recurrence rate is not yet known.

术后疝气的长期复发率尚不得而知。

The following recurrence patterns should be avoided

应尽量避开下述的重复发生形式

What can be done to prevent a recurrence of such schemes?

怎样才能避免这类骗局的再次发生呢？

His wife, Elizabeth, is being treated for a recurrence of cancer.

他的妻子伊丽莎白因癌症复发正在接受治疗。

the anti-rejection drugs can increase the odds of cancer recurrence.

抗排异的药物会增加癌症复发的可能性。

The solution to each of them could be expressed as a recurrence relation.

每个问题的解都能用递归关系表示。

Mr Jobs had been battling a recurrence of cancer diagnosed in 2004 for many years.

自从2004年诊断出癌症以来，乔布斯一直与癌症的复发做着抗争。

The recurrence of elements within a piece: colours, lines, shapes, values, etc.

在一块区域内重复出现的元素：色彩、线条、形状、明暗等。

She now takes Tamoxifen, an estrogen-blocking pill, to reduce her risk of recurrence.

现在她通过服用它莫西芬和一种抗雌性激素的药物来降低复发风险。

With MMS added to the humidifier it helps to prevent a recurrence of the cold or flu.

在增湿器中添加mms有助于防止感冒或流感复发。

This would prevent a recurrence of the abuses which contributed to the 2008 crash.

这将防止在一定程度上导致2008年崩盘危机的滥用行为再现。

We urge the US side to take effective measure to prevent recurrence of similar incidents.

我们要求美方采取有效措施避免再次发生类似事件。

Monthly recurrence at a specified day of a month, starting in a month with less days.

每月特定某日发生，从天数比较少的一个月开始。

To prevent a recurrence, the FDA mandated new tamper-proof seals for over-the-counter drugs.

为避免此类状况再次发生，美国食品管理局对非处方药的非干扰密封做出了新的规定。

The disease resolves completely without long-term effects. Two percent of patients have recurrence.

这种疾病完全康复不会带来长期影响，百分之二的病人有复发。

More help after recurrence. If breast cancer comes back, many doctors repeat the original treatment.

复发后得到更多的帮助：如果乳腺癌复发，许多医生们重复最初的治疗方式。

If you have a recurrence, talk to your doctor about getting a new biopsy before settling on treatment.

如果你存在复发，那么跟你的医生谈论在制定治疗方案前再做一次新的活检。

When treatment is interrupted, the virus is reactivated and patients experience a recurrence of the disease.

当治疗中断时，病毒会起死回生，病人会经历疾病的复发。

Most interestingly, the study found that dream prevalence, recurrence and regularity do not always correspond.

最有趣的是，这项研究发现，梦境的普遍性、反复性和规律性并不总是保持一致的。

Likewise, "teeth falling out" rated significantly higher on regularity than on prevalence or recurrence. Ouch.

同样的，“牙齿脱落”在规律性梦境榜上排名之高甚于普遍性和反复性。

With the first group, researchers were able to predict depression recurrence based on individuals' sleep disturbance.

在第一组中研究者能够根据个人的睡眠困扰来预测抑郁的复发。

The test measures the activity levels of various genes in the tumor and computes a score showing the risk of recurrence.

该检测方法首先测量肿瘤各种基因的活跃程度，经过计算得到一个反应癌症复发几率的数值。

Soy contributes to an overall healthy diet pattern, and healthy diet patterns are linked with lower recurrence, she said.

大豆是健康饮食的组成部分，而健康的饮食就会减少癌症复发。她说。