This magazine in no way glorifies gangs.

本杂志决不美化各种犯罪团伙。

In no way am I going to adopt any of his methods.

我决不会采用他的任何一个方法。

His enthusiasm was in no way flagging.

他的热情丝毫没有减退。

He was in no way representative of dog trainers in general.

他绝不能代表大多数的驯狗师。

They took no notice of him, he did not stand out, he was in no way remarkable.

他们对他不予理会，他不出众，一点也不优秀。

How can anyone believe stories for which she feels herself to be in no way responsible?

那些话连她本人都觉得是自己不负责任地瞎编的，人们怎么会相信它们呢？

In no way can we accept bullying.

我们绝不能接受霸凌行为。

"We're in no way trying to silence parents' voices," Steinberg says.

斯坦伯格说：“我们绝不是在试图压制家长们的声音。”

In his mind, she was in no way to blame.

他的想法是，自己决不能责备她。

Vera was in no way moved by either his wealth or fame.

他的财富也好，名声也罢，都不会让维拉动心。

The teachers can in no way interfere with the process.

这个过程老师是没法干涉的。

In no way does the temperature equal the amount of heat.

温度绝不等于热量。

The future of the UK fresh milk supply is in no way secure.

英国鲜奶供应的将来还是未知数。

These lessons are in no way rules, but hopefully an eye opener!

这些总结中并没有绝对的规则，但希望能让你开启思路。

My description of the budget debate is in no way an exaggeration.

对预算争论的表述，我根本就没有夸大。

Roger Friedman's views in no way reflect the views of News Corporation.

罗杰 弗里德曼的观点绝不代表本公司。

In no way can this brief description cover all the moral values honored by Americans.

在这么一篇短短的文章里，无论如何也不能将美国人所尊崇的道德述尽。

Our analysis can only identify relationships among variables and in no way implies causation.

我们的分析只能识别变量之间的关系，决不意味着因果关系。

It's a distortion because we in no way considered ourselves the "best men" in this country.

这是一种扭曲，因为我们根本没有把自己当作是这个国家的“精英”。

This in no way implies, however, that the United States is bound by this world organization.

但是这全然不意味着美国会因此受制于这一国际组织。

But only shortly after meeting her, it seemed in no way out of place to think of Chloe in such terms.

但是与克洛艾相识不久，我就似乎找到了爱的归宿。

I want to stress that this in no way reflects on the operating performance or financial integrity of HP.

此外，我想再次重申，我的离任不会对公司运营表现及金融体系造成影响。

Going to work for a small start-up in no way guarantees that you will be working in an Agile environment.

为一个小小的刚刚起步的公司工作，无法保证你将在一个敏捷的环境中工作。

“One of the important findings of this is that the emotion system is in no way broken in old age, ” she says.

她说，“该研究的一项重要发现是情感系统并不会因为年老而崩溃。”

This is in no way meant to reflect on the sincerity of the views of American and English foreign correspondents.

这绝不意味着是对美英外国记者观点真实性的反思。

"I in no way anticipated the dramatic fall in energy prices that occurred in the last half of the year," he said.

“我无法预测去年下半年能源价格发生的戏剧性的下跌，”他说。

"I'm in no way assured that they understand the full extent of the epidemic, or that they have it under control."

我并不能确信他们充分了解这场流行的范围或者他们已经控制了局势。

Xiong emphasized that "the transaction will in no way lead to any control of the natural resources of Australia."

熊伟平强调“这项交易绝不会导致对澳大利亚自然资源的控制”。

But this in no way implies that nothing is new about the phenomenon nor that colleges are not implicated in these outcomes.

但是这既不能说明这种现象会无法转变，也不能说明大学跟这种结果毫无关系。