It is merely claimed that this is pride abdicating to save itself.

他仅仅把这称之为是人的高傲为了自我救赎而退出了王座。

"Giving up" is when you can not let go, and then just abdicating at the end.

“放弃”是因为不能放下事情，最终只好放弃。

Gradually, we are abdicating the responsibility to exercise the rights that we have on our lives.

渐渐地，我们放弃行使活出自我的权利。

In this scenario, the developer is abdicating much of the responsibility for the design and for code quality.

在这种情况下，这个开发者实际上是放弃了很多在设计和代码质量上的责任。

So when you start lecturing yourself with “I will never again…” or “I will always…”, remember that you’re placing that safety net at the expense of abdicating the right to think situationally.

或者“我一定会......” 的时候，记住，你安放的这张安全网是以放弃随机应变的思考的权利为代价的。