He is a hard taskmaster.

他是个严苛的监工.

Anyone for the CJ Taskmaster?

到底谁是该摩托车项目的负责人?

Captives are altogether at ease; They do not hear the voice of the taskmaster.

18被囚的人同得安逸, 听不见督工的声音.

The river Nile was a kind friend but occasionally it was a hard taskmaster.

尼罗河是人类的好友，可有时候，它又像一位严厉的监工。

And it will be even better if we can convince the taskmaster to pay the bill!

如果我们能说服头儿掏钱，那就更好了！

You only have a little more to go before you are done with this taskmaster planet.

你只需要再努力多一点时间,你就会逃离土星这个考验之星的魔掌.

It was a matter of application and dedication, and Fitch was the taskmaster this team needed.

这只是一个如何实际运用以及能否全心投入的问题。

Steve: Cool! And it will be even better if we can convince the taskmaster to pay the bill!

史蒂夫：酷！如果我们能说服头儿掏钱，那就更好了！

Why? Because males are taught falsely that men are to be the head of the household and therefore the taskmaster of the home .

为什么呢？因为男人错误地以为他们是一家之主，因此也是这个房子的主人。

And man, subservient to interests he has persuaded himself are greater than his own, makes himself a slave to his taskmaster.

人们说服自己，相信某种利益大于个人利益，甘心为它效劳，结果沦为这个主子的奴隶。