Their new horse is very highly strung.

他们的新马很容易受惊。

He is highly strung for the game.

他对比赛非常紧张。

Mary is a very highly strung person.

玛丽是一个神经非常过敏的人。

He is highly strung.

他对比赛非常紧张。

He is highly strung and, therefore, subject to heart attacks.

他神经高度紧张，所以很容易发心脏病。

Nigel is temperamental but he's very highly strung , you know.

奈杰变化无常，但你了解他是很轻易感动的。

At this point, the lachrymal floodgates really opened. On his own, far from home, he was bullied for his regional accent and highly strung temperament.

从这一刻开始，泪腺的阀门被实实在在的打开了，独自一人，远离自己的家，他被恐吓只因为他的乡下口音和神经过敏的性情。

Thoroughbred horses are highly -strung animals and do not like loud noises or sudden movements .

良种赛马是十分敏感的动物，它们不喜欢吵闹声或突然的运动。