She is still feeling weepy.

她仍觉得想哭。

Nothing is too weepy or melodramatic in her performance here.

而她的表演中却丝毫没有矫揉造作或是过于浮夸之感。

HaleyStarshine:Can somebody please get weepy transsexual off me?

谁能帮我把这变性泪人儿弄走？

HaleyStarshine: Can somebody please get weepy transsexual off me?

谁能帮我把这变性泪人儿弄走？

A tired and weepy barrel staggered in and fell into a booth in the corner.

一个疲惫不堪、哭哭啼啼的醉汉，摇摇晃晃地闯了进来，跌倒在拐角处的火车座里。

In other words, the same chemical reaction that makes you weepy alsoreleases the onion's smell.

换句话说，让你泪眼汪汪以及释放洋葱味道的正是这种化学反应。

The wives had decided beforehand to dispense with the usual weepy departure scene in favor of something more meaningful.

妻子们事先决定不再像通常那样哭哭啼啼地送别而是用更具意义的方式来表达。

They studied the effect on men of sniffing fresh tears, which the researchers collected in vials as they rolled down the faces of women watching weepy movies.

在看悲情电影时，科学家们将现场女性观众的眼泪收集到小瓶子中，然后趁着眼泪还新鲜就让男性去闻。

And Maradona himself blurs the lines: his first game, against Scotland in Glasgow, saw a weepy manager discuss his daughter's pregnancy in detail after she had been admitted to hospital.

马拉多纳本人也确实混淆了工作和生活之间的界限。 早在他执棒后的第一场比赛，在格拉斯哥征讨苏格兰队时，马拉多纳就在伤心地谈论女儿怀孕后住进医院的事情。