We also have a young up-and-comer on the team, a guy named David Beckham.

我们在队中也有一位年轻的有着进取心的人，他的名字叫做大卫·贝克·汉姆。

Once Mike Tyson and Evander Holyfield were on top of the sport and Oscar was the up-and-comer.

在泰森和霍利菲尔德叱咤风云的时代，霍亚只是个新人；

Ophelia, like most of the girls on this list, is young up-and-comer with some nice roles in a couple of films.

奥菲利亚，像大多数名单中的女孩子一样，年轻并且在两三部影片中获得了较好的角色。

However, Amadeus is an up and comer and expanding the fastest in the U.S. with a 26.8% share.

但是Amadeus的市场份额在美国上升最快，达到了26.8%。

As the late comer to the Telecom market of Ningxia, Ningxia Unicom started the competitive new era of the telecom market with strong and aggressive image from its set-up.

宁夏联通作为一个后进入宁夏市场的电信运营商，在其成立之初，便以竞争者和挑战者的形象，开启了宁夏电信市场的竞争时代。