I was woken by a barn owl screeching outside my window.

我被窗外仓鹗的尖叫声吵醒。

A common kestrel chases a barn owl, which is carrying a mouse.

一只普通的红隼追逐着一只刁着老鼠的仓鸮。

So it's kind of based on the white ghost face of a barn owl.

因此头盔差不多就是以谷仓猫头鹰那白色的幽灵般面孔为设计模板的。

I based the helmet design on a barn owl, because my wife loves owls.

我以谷仓猫头鹰作为这个头盔的设计基础，因为我妻子喜爱猫头鹰。