The novel is constructed from a series of on-the-spot reports.

这部小说是由一系列现场报道构思而成的。

Give up your tears, and you'll lose this on-the-spot defense.

放弃你的眼泪，你就会失去这个现场防御。

Rail travellers who try to avoid paying their fares could face on-the-spot fines.

坐火车逃票的乘客会被当场罚款。

An ambulance was on the spot within minutes.

几分钟之内，一辆救护车便赶到现场。

James was called to see the producer and got the job on the spot.

詹姆斯被叫去见那个制片人，当即得到了那份工作。

He answered the question on the spot.

他当场就回答了那个问题。

If mistakes occurred, they were assumed to be the fault of the commander on the spot.

如果出现了错误，它们就被以为是现场指挥官的错。

Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot.

报价和估价可以当场用电脑做出来。

The interviewer's questions really put him on the spot.

采访者的问题使他很下不来台。

Running on the spot is good exercise.

原地跑步是一种很好的锻炼。

The ecclesiastics recognized therein the token from above, and asked him on the spot if he would be pope.

牧师们认出了上面的记号，当场问他愿不愿意当教皇。

He aimed a great blow, and struck the wolf on the head, and killed him on the spot!

他瞄准一记重击，击中了狼的头，当场杀死了它！

She turned him down on the spot.

她当场拒绝了他。

Criminals are easily caught on the spot with advances technology.

有了先进的技术，罪犯很容易被当场抓获。

Brother A said he couldn't offer it at a bank or anywhere else, because he would be arrested on the spot.

A 哥哥说他不能在银行或其他任何地方提供，因为他会被当场逮捕。

Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to let them know of your interest.

这个时候不要急着想去面试，要解释你想让他们知道你的兴趣所在。

Heidi disappeared on the spot.

小海蒂马上走了。

If it was capable of some astonishing progress, there was another sense in which it had to run very hard just to stay on the spot.

如果它有能力取得一些惊人的进步，在另一种意义上，它必须非常努力地奔跑，才能保持原地不动。

The question put me on the spot.

这问题一下子把我难住了。

Count the money on the spot.

银钱过手，当面点清。

Two of the bandits were killed on the spot.

两名匪徒当场毙命。

For Stadium Arcadium, almost every guitar solo was completely improvised by Frusciante on the spot.

至于星战竞技场这首歌，每一个吉他独奏都是完全由弗鲁希安特当场即兴创作出来的。

Smaller mills buy iron ore on the spot market.

较小的钢厂在当地市场上购买铁矿石。

His glance stayed posited on the spot.

他的目光盯住那一点不动。

You'll never know unless you ask the interviewer on the spot.

除非你当场向面试官问个清楚，否则永远不会知道。

That he had relatively few guards on the spot also suggests he trusted others for security.

在那里只有很少几个守卫也表明对于安全问题他是信赖其他人的。

Some keep enough cash in the vaults to repay almost half their depositors on the spot.

部分银行在金库储备了足够多的现金，足以应付近一半储户的当场提现。

Then he named a new executive on the spot to run the team.

随后，他当场任命了一位新的管理者执掌这个团队。

It went so well, I was positive he would hire me on the spot.

面试进行的很顺利，我确信他将会当时就雇用我。