Have we enough cups to go round ?

我们的杯子够大家用吗？

How do you make the wheels go round?

你是怎么让轮子转起来的？

It's unprofessional to go round criticizing your colleagues.

总是指责同事，这不符合职业道德。

We're copying from textbooks because we don't have enough to go round.

我们在抄写课本，因为不够每人一本。

Here we go round the books and bags.

我们绕着书和袋子走。

They go round carol-singing regularly at this time of the year.

每年这个时候，他们都有规律地到处唱圣诞歌。

Let us go round the garden and count how many wick ones there are.

让我们绕着花园走一圈，数一数还有多少棵是活蹦乱跳的。

Alice heard it say to itself, "Then I'll go round and get in at the window."

爱丽丝听见它自言自语：“那我就绕过去，从窗户进去。”

"What happens in Vegas stays in Vegas, but what happens in California makes the world go round." says a narrator.

一个解说员说道：“维加斯发生的事就在维加斯，而在加州发生的事情会让世界运转起来。”

It used to be three kilometres but most people wanted to do a bit more than that so we lengthened it to five kilometres—we now go round the lake twice and that adds an extra two kilometres.

以前是3公里，但大多数人想多逛一下，所以我们把路程延长到5公里——现在我们绕湖两圈，这就比以前增加了2公里。

You didn't get enough books to go round.

你领的书不够数。

If you can't jump over the stream, you'll have to go round by the bridge.

你如果不能跳过这条小河，就必须绕道从桥上过去。

Here we go round the prickly pear.

这儿我们围绕着仙人球。

There isn't enough cake to go round.

没有足够的蛋糕分给每人吃。

It is the love that makes the world go round.

爱是推动世界的力量。

Money. The stuff that makes the world go round.

钱是使世界运转的东西。

Money makes the world go round. This will never change.

世界运转需要金钱，这永远都不会改变。

The trouble is that there is not enough water to go round.

麻烦的是没有足够的水可以分配。

And he liked to sit on my CD player and go round and round.

他喜欢坐在我的CD唱机上打转。

Indeed, the world produces more than just enough to go round.

事实上，世界产多余需。

But if the harvest is normal, you usually have enough to go round.

尽管如此，如果收成一般的话，你还是有足够的食物供三餐的。

B If you are driving, go round the Third Ring Road and head north.

B如果你开车的话，沿着三环往北开。

The faces of English girls look as if there is not enough materials to go round.

英国女孩的脸瘦削而失圆润，看上去像没有吃饱的样子。

What makes the world go round?Love?Money ?Energy ?Or science and technology ?

是什么东西让世界延续？爱？金钱？能源？还是科学技术？

'Do all you can for other people,' he says. 'That's what makes the world go round.

他说，要尽你所能帮助别人，这样世界才能正常运转。

How can money simultaneously make the world go round and be the root of all evil?

金钱何德何能，能一边让世界运转，却同时是万恶之源？

They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.

他们晚上转回，叫号如狗，围城绕行。

The lesson of Australia’s water management is that there is enough water to go round.

澳大利亚在水管理方面的教训是它没有足够的水用来分配。