Apple happened because Steve Wozniak wanted a computer.

史蒂夫·沃兹尼亚克想要一台电脑，所以创建了苹果。

From its ranks will emerge industry pioneers like Apple co-founders Steve Jobs and Steve Wozniak and hacker John Draper, aka Captain Crunch.

行业先锋将从这批爱好者中脱颖而出，比如苹果两位创始人史蒂夫·乔布斯和史蒂夫·沃兹尼亚克以及又名危机船长的黑客约翰·德雷珀。

But the biggest news that month was the departure from Apple, yet again, of its cofounder, Steve Wozniak.

不过，当月最轰动的新闻还是苹果公司创始人之一史蒂夫·沃兹尼亚克的离开。

Steve Wozniak invented the first Apple computer sitting alone in his cubicle in Hewlett-Packard where he was working at the time.

史蒂夫·沃兹尼亚克发明了第一台苹果电脑，一个人独自坐在他的机柜旁，在他当时工作的惠普公司。

Various sci-tech luminaries have made cameos on the show including Apple Computer co-founder Steve Wozniak and Nobel laureate George Smoot.

很多高科技明星人物，比如苹果电脑公司的创始人史蒂夫·沃兹尼亚克和诺贝尔奖得主乔治·斯穆特，也在该剧中客串演出。

After months of not commenting on the making of the biopic Jobs, Apple co-founder Steve Wozniak has finally seen the finished film--and he's ready to weigh in.

在好几个月不予评论传记电影《乔布斯》后，苹果联合创始人史蒂夫·沃兹尼亚克终于看到电影成片。而且他准备好要评论一番了。

He told Steve Wozniak that he was willing to call off the partnership.

乔布斯告诉沃兹尼亚克，愿意停止他们的合作关系。

Jobs had co-founded Apple seven years earlier with his hacker friend Steve Wozniak.

7年前，乔布斯和他的黑客朋友沃兹尼亚克(Steve Wozniak)共同创办苹果公司。

Along with his close friend, computer guru Steve Wozniak, Apple Computer Company was born.

在好友兼电脑达人史帝夫．沃兹尼克的协助下，苹果电脑公司诞生了。

During high school Steve Jobs scored a summer job at tech pioneer Hewlett-Packard ( HPQ - news - people ), where he met Steve Wozniak.

上高中期间史蒂夫·乔布斯在科技先锋惠普里得到了一份工作，在那他遇见了斯蒂夫·沃兹尼亚克.