All the pieces line up in different ways than they have heretofore.

所有的情节碎片将组合起来,展示出和迄今为止不一样的内容.

Heretofore, gear - shift schedules of most AT vehicles in the world are based upon static two - parameters.

迄今为止, 世界上大多数AT汽车所用自动变速器的换档规律特性都是以静态二参数为依据.

These genetic tools are relatively new and have provided researchers with a heretofore unprecedented ways to precisely target and manipulate genetic activity.

这些遗传工具先对新，为研究者提供迄今为止空前的方法，该方法精确定位和操纵遗传活动。

As our society has evolved into a more egalitarian and a less judgmental one women have been afforded opportunities to explore dimensions that heretofore had been generally open only to men.

如今我们的社会已经发展成男女越来越平等的社会，女性同样被赋予去探索一些迄今为止职位男性开放的世界的机会。

We will continue to hold meetings on Thursdays, as heretofore.

一如既往,我们将继续每星期四开会.

Gardening? whether backyard or balcony? fills a heretofore unmet need.

不管是在庭院或是阳台,园艺都填补了人们迄今未曾得到满足的需求.

Heretofore I've never swept the lanes leading to my lowly hole.

我从未清扫带领到我的地位低的洞小路直到此时。

It had heretofore been my habit always to shrink from arrogance.

我向来有个习惯，一遇上别人高傲狂妄，自己便退缩不前。

Heretofore all the campus gossip had seemed merely malicious and disrespectful.

在这以前，学校里的一切流言蜚语似乎纯粹是恶意的、无礼的。

Of the complicated European systems of national polity we have heretofore been independent.

在复杂的欧洲各国体系中，我们保持独立。