The Lakers defeated the New Orleans Hornets, 100-87, Tuesday night at New Orleans Arena.

周二晚上，湖人在新奥尔良以100-87战胜了黄蜂队。

But in their narrow 107 – 104 win over the New Orleans Hornets last night, the Lakers went for the juggler.

但是在昨晚以107-104险胜新奥尔良黄蜂的比赛中，湖人玩起了心跳。

In a walkover, the Lakers opened up an early 30-point lead over the New Orleans Hornets and cruised to … oh, sorry.

湖人曾一度以30分的优势领先黄蜂，而黄蜂则形似神游…