Let me explain why this is the case.

让我来解释下为什么会发生这种情况。

If this is the case, then, is a vicious circle.

如果这样的话，那么，就是一个恶性循环。

This is the chief criminal of the case of murder.

这是凶杀案的罪魁祸首。

There are three reasons why this is the case.

我有三个原因。

This is the case for the exercise self-cultivation.

是这样进行修养锻炼的。

Since this is the case, why not just learn EGL?

既然是这样，为什么不学习 EGL 呢？

The peak--this is the Case-Shiller ten-city index.

这是科斯-席勒10城市房价指数

This is the emissary , came to investigate the case

这位是特使大人，他前来调查这个事件

If this is the case, just select New Folder instead.

如果是这样的话，只要选择新建文件夹代替。

I've made a very special case that this is the case of an equally-weighted portfolio.

在这里我假设了一个特例,即一个各项资产权重相等的投资组合。