I'm willing to give it a shot.

我愿意试试。

LL: Come on, Li Hua, give it a shot.

我是在投球耶！你怎么叫我给它一枪？

But occasionally I give it a shot.

不过有时候我也会给出简短地回答。

Could you give it a shot?

你能试一试吗？

Go out on a limb and give it a shot.

出去坐在大树枝上给它一枪。

Can I give it a shot?

我能试骑一下吗？

Wanna give it a shot?

想试一下么？

So, give it a shot. How many can you find?

你能找到几个呢？

Just give it a shot, you will not regret it.

试一试吧，你绝对不会后悔。

Give it a shot.

给一个镜头。

Like to see you guys always, and give it a shot!

喜欢经常能见到你这些家伙们，一起来拍个合照吧！

Give it a shot I'm sure you'll be pleasantly surprised!

试试看我保证你会惊喜死！

Other males had to give it a shot with no gift at all.

而另一部分雄蜘蛛，则试试看完全没有礼物会怎样。

I know, not much of a chance, but I had to give it a shot.

我知道，机会很少，但我还是想试一下。

He liked to do everything himself or at least give it a shot.

他凡事喜欢亲力亲为或者至少放手一试。

Choose something that you think will work and give it a shot.

选择一样你认为好用的，并试一试。

I'm just guessing — probably a little larger than Let's give it a shot.

我猜-，也许，大于，让我们尽力吧。

All right? So I've created this function let's give it a shot and see what happens.

好，大家看到我已经创建这个函数了，让我们试试看怎么样。

I'm not sure if I'll be able to help you with your homework, but I'll give it a shot.

我不敢确定我是否能够帮助你完成家庭作业，但是我会试一试。

I'm always interested in the speech competition. I will give it a shot next semester.

我一直对演讲比赛感兴趣，下学期我会试一下。

Sure, it won't always work out, but it will never work out if you don't give it a shot.

当然，这样做，并不是总是能成功，但是如果你不做，那么永远不会成功。

Love may be dangerous, but you'll never win the gold medal if you don't give it a shot.

爱情或许是危险的，但如果不去尝试一下，你就永远不会赢得金牌。

Your question doesn't have quite enough details for an accurate answer but I'll give it a shot.

你的问题没有一个准确的答案相当足够的细节，但我会试试的。