I'll let you get back to class now.

请回去上课吧。

He's itching to get back to work.

他巴不得马上回去工作。

I'll find out and get back to you.

我查明之后再答复你。

I think I ought to get back to work.

我想我应该重新开始工作了。

Press escape to get back to the menu.

按Esc键，退回到选单。

Dave was in a hurry to get back to work.

戴夫急于回去工作。

Then life started to get back to normal.

后来生活又开始恢复到正常状态。

We'll get back to you as soon as possible.

我们将尽快再跟你联系。

Could we get back to the question of funding?

我们回到资金问题上来好吗？

"Now then," Max said, "to get back to the point."

“好了，”马克斯说：“回到正题。”

She is raring to get back to work after her operation.

动完了手术，她渴望回到工作岗位上去。

I muttered something about needing to get back to work.

我嘀咕着说要接着干活了。

We were in no hurry to get back to work after the holiday.

假期结束后我们不想急着回去工作。

After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.

发生了几次小的不幸之后，她设法回到了德国。

We've been trying to get back to you, Tom, but we think we took your number down incorrectly.

我们一直试着给你回复，汤姆，但我们觉得我们记错了你的号码。

Let's get back to the car.

我们回到车上去吧。

He had to get back to his home.

他不得不回家了。

We must get back to work, or we won't finish everything.

我们必须回去工作，否则就完成不了一切。

Get back to peel these potatoes, and don't ever use that as an excuse for anything again!

回去削土豆皮，别再拿这个当借口了！

The earth needs 24 hours to turn round once and get back to its starting place with the sun.

地球需要24小时才能转一圈，回到相对于太阳的起始位置。

As more people get their vaccines, we may soon be able to get back to hugging, shaking hands and kissing cheeks.

随着越来越多的人接种疫苗，我们可能很快就可以再拥抱、握手和亲吻脸颊。

It's good to get back to some fresh air.

回去呼吸点新鲜空气中很好。

When they get back to the boat, I reckon.

我想，等他们回到船上的时候吧。

They want to get back to their herds and start farming again.

他们想回到他们的牧群，重新开始耕种。

When we all get back to school, we can have a party or something.

当我们都回到学校的时候，我们可以开个派对什么的。

I'll check out some hotels in that area and get back to you towards the end of the week.

我会查一下那个地区的一些酒店，然后在周末前给你答复。

I have to discuss your application with my colleagues and we'll get back to you early next week.

我得和我的同事讨论一下你的申请，我们下周初给你答复。

Well, I have to discuss your application with my colleagues and we'll get back to you early next week.

我得和我的同事讨论一下你的申请，我们下周初给你答复。

Once the interviewers have been briefed, I send the client a schedule and then they get back to me with deadlines.

问题的摘要制定好后，我就把计划书发给顾客，然后他们给我最后期限。

Now, to get back to what I was saying, there's a lot of unemployment as well as geographical problems in the region.

现在，回到我刚才说的，这个地区有很多失业问题和地理问题。