It is no use doing (to do)...

做……是无用的(无益的)。

It is no use doing that.

那样做是没用的。

It is no use doing STH.

做某事是没用的。

It is no use doing STH.

做某事是毫无用处的。

It is no use doing...

我认为继续下去没有用处。

It is no use doing what you like; you have to like what you do.

做你喜欢做的是无用的，要去喜欢你做的。

It is no use doing what you like, you have got to like what you do.

它是做你喜欢的东西没有用，你要喜欢你做什么。

It is no use doing what you like; you have got to like what you do. (Winston Churchill, British prime minister).

不能爱哪行才干哪行，要干哪行爱哪行。(英国首相丘吉尔。W。)

It is useless/no use waiting here doing nothing.

无所事事地等待是没有用的。

It is no use saying, 'We are doing our best.'

说“我们尽力了”，没有用。

"But the bat replied," It is no use your doing that now when you are a prisoner.

可是，蝙蝠却说：“你现在这样做根本没用了，因为你已经成为阶下囚。”

It is no use talking without doing.

光说不做是没有用的。

Merely talking about linking theory and practice without actually doing anything about it is of no use, even if one goes on talking for a hundred years.

如果只是口头上讲联系，行动上又不实行联系，那末，讲一百年也还是无益的。

There is no use doing something and then saying you did not mean to do it .

做了一件事然后说自己本来不想那样做是没有用的；

It is no use saying, 'We are doing our best.' You have got to succeed in doing what is necessary.

说罄“我们尽力了”，没有用，你要在必须做的事情上成功。

There is no use in doing it.

干此事毫无用处。

It is no use saying "we are doing our best". You have got to succeed in doing what is necessary.

说“我们在尽力”是没有用的。你得做好必需做的事。

It is no use saying, 'We are doing our best.

这是没有用的说，我们正竭尽所能。

It is no use talking without doing.

光说不做是没有用的光说不做是没有用的。

It is no use saying, 'We are doing our best.

说“我们尽力了”，没有用。