Beautifies and customizes Gmail's interface.

美化和定制Gmail的界面。

This is also where a team customizes its process.

这也是团队自定义其流程的地方。

Customizes your desktop display and screen saver.

自定义您的桌面显示和屏幕保护程序。

Customizes SOAP generation and processing for a field.

替参数自订SOAP产生和处理。

Customizes SOAP generation and processing for a parameter.

自定义参数的SOAP生成和处理。

Special software customizes the products to suit the needs of each site.

特殊软件将产品定制成满足各个站点的需求。

Customizes models for specific needs of our customers are also available.

顾客特种需求的定制化型号也是可以获得的。

The first activation script you need is one that customizes IP network identity.

您所需要的第一个激活脚本是自定义 IP 网络标识的激活脚本。

Customizes the display of items in the Start menu, taskbar, and notification area.

自定义如何显示[开始]菜单、任务栏和通知区域的项目。

The template in Listing 16 customizes the data created in the announcement_block function.

清单16中的模板对announcement _ block函数中创建的数据进行定制。

Always shows full menus even if a skin customizes menus to only show frequently used items.

始终显示整个菜单，即使是皮肤自定义菜单，只显示经常使用的物品。

Your child may need a more creative tutor who customizes his sessions to your child's learning needs.

你的孩子可能需要一个更有创造性的家教，能够让其教授的课程符合孩子的学习需求。

Google has begun showing details about how it customizes search results for location and search history.

Google星期三通过官方博客透露，他们开始根据用户的地理位置与搜索历史，为用户定制搜索结果。

Knopper also customizes Knoppix for those with specific licensing, configuration, or other proprietary needs.

Knopper还为那些使用特殊许可证、特殊配置或有其它所有权需求的人定制Knoppix。

When a user customizes a portlet on a page in any standard mode, the user can change his personal portlet preferences.

当用户在任意标准模式下自定义一个页面上的Portlet时，该用户可以更改其个人Portlet首选项。

To better develop its domestic market, Wicresoft also customizes the B2B sales mode based on telephone communication.

为了更好地开展其国内业务，微创还为其客户定制了基于电话的B2B销售中心模式。

Portland, Maine, artist Mike Libby customizes real insect specimens with antique watch parts and other technological components.

波特兰，缅因州，艺术家迈克·利比定制与古董手表零件和其他技术部件的实际昆虫标本。

This method customizes data filtrating neatly, makes the software reusable and relieves the developers of repeatedly heavy programming.

该数据过滤方法实现了数据过滤的灵活定制和软件复用，减少了开发人员的重复工作。

If a user customizes a product inside a ThickBox window and clicks Submit, will the shopping cart appear inside the same ThickBox window?

如果用户在ThickBox窗口定制一个产品并单击Submit，购物车会出现在相同的ThickBox窗口内吗？

This example removes the ability to update instances of your model, changes the list heading, and customizes the default user list sorting.

这个例子就不能更新模型实例、更改列表标题和定制默认用户列表排序了。

For the purpose of future exercises, each SimpleSSLClient subclass implements this method and customizes the SSLSocketFactory appropriately.

为了将来练习的目的，每个simplesslclient子类都实现该方法，并相应定制SSLSocketFactory。

The business user customizes the timeline/milestone model to create a user-specific model, and defines business events required by the model.

业务用户定制时间轴/里程碑模型以创建一个特定于用户的模型，并定义该模型需要的业务事件。

Tom imports this Puchase process into his BPMN Editor and customizes it (Figure 3) by adding some additional steps that are applicable for his club.

Tom将这个Puchase流程导入到他的BPMN Editor，并通过添加一些适合于他的俱乐部的额外步骤，对该流程进行定制(图3)。

At its right end which incorporates a hologram as a security feature and on the left next to the Shield of the Republic of Cuba, a bar code that customizes each package.

在其右端其中包括全息图作为一种安全功能，并在左边旁盾古巴共和国，条形码自定义每个软件包。

This new wizard included in the Gateway project editor customizes DOORS XML types, based on existing and recommended analysis features that are applied on attributes from DOORS objects.

Gateway项目编辑器中包含的新向导，基于应用到DOORS对象已存在和推荐的分析特性，定制DOORS xml类型。

For users with physical disabilities, this model reflects the type of disability, and customizes the user interface with personalized interactions that help these users execute their tasks.

对于身体残障人士，此模型反映了残障的类型并对用户界面进行定制以具有个性化的交互来帮助这些用户执行其任务。