The rooms were decorated with rich fabrics.

这些屋子装饰着华丽昂贵的织物。

She swathed her enormous body in thin black fabrics.

她用薄薄的黑色织物裹住了她巨大的身躯。

Softer fabrics are much more becoming than stiffer ones.

较软布料比较硬的布料更好看。

Microfiber fabrics are both water-resistant and windproof.

微纤维织物既防水又防风。

The fabrics are coated with nano-sized particles that repel stains.

这种织物表面覆有一层抗着色污染的纳米粒子。

Natural fabrics like silk and wool are better insulators than synthetics.

丝绸和羊毛之类的纯天然织物比合成纤维更加保暖。

The living room is furnished simply with white wicker furniture and blue-and-white fabrics.

起居室朴素地摆放着白柳条家具和蓝白相间的织物。

Woollen fabrics shrink in the wash.

毛织物一洗就缩水。

The movie features lots of soft fabrics, pastel colors and delicate floral prints.

这部电影展现许多柔软的织物、柔和的颜色以及优雅的织物印花图案。

Adidas said its only relationship with the Youngor is for the cutting and sewing of fabrics.

阿迪达斯声称，它和雅戈尔的关系只是为了织物的剪裁和缝纫。

I love the colonial fabrics, all the silver work, the furnishings, the combination of elegance and simplicity.

我喜欢殖民时期的织物、银器、家具，又优雅，又简洁。

I think in the future, materials will evolve, and they will look and feel like fabrics we know today, like cotton or silk.

我认为在未来，材料将会得到改进，它们的外观和触感将会像我们今天所知的面料那样，比如像棉花或丝绸那样。

Organized by the New York-based nonprofit Earth Pledge, the show inspired many top designers to work with sustainable fabrics for the first time.

该展览由纽约非营利性机构“地球誓言” 组织，激励了许多顶级设计师首次使用可持续面料。

Organized by the New York-based nonprofit Earth Pledge, the show inspired many top designers to work with sustainable fabrics for the first time .

该展览由纽约非营利性机构“地球誓言” 组织，它激励了许多顶级设计师第一次使用可持续性面料。

Most designers with existing labels are finding there aren't comparable fabrics that can just replace what you're doing and shat your customers are used to.

大多数现有品牌设计师都发现找不到满意的有机布料来取代现在使用的，顾客已经习惯了的布料。

Bamboo has become a popular choice in durable, air permeable, soft fabrics, and is used to make bedding, underwear, blankets, bags, hats, and much, much more.

竹子已经普遍用于制作耐用、透气、柔软的织物，并被用于制造床上用品、内衣、毯子、包、帽子等等。

Gingham fabrics always look fresh and pretty.

方格花布看起来总是鲜艳而美丽。

The Romans used natural pigments on their fabrics and walls.

罗马人使用天然颜料染布和刷墙。

The fabrics are sold wholesale to retailers, fashion houses, and other manufacturers.

这些纺织品批发给零售商、时装店和其他厂家。

Because of the strong radiation and the terrible temperatures on the Moon, we couldn't use traditional fabrics.

由于月球上强烈的辐射和可怕的温度，我们无法使用传统的面料。

Several have since made pledges to include organic fabrics in their lines.

此后，有几家公司承诺将有机织面料纳入其生产线。

They pretended to be weavers, telling they knew how to weave the finest fabrics imaginable.

他们装作是织布工人，说他们知道怎样织出所能想到的最美的织品。

Our company mainly produces various specifications and greige cotton fabrics, T/C fabric.

我公司主要生产各种规格和坯布的棉织物，涤纶占主体比例的涤棉布织物。

Runners should stick to technical fabrics such as DryFit, Thinsulate, Thermax, CoolMax, polypropolene, or silk.

跑步者应坚持使用诸如 Dri Fit ，新雪丽，Thermax，CoolMax，聚丙烯或丝绸之类的技术面料。

Which fabrics are most hand-wash friendly?

哪些织物最适合手洗呢？

Xylene is used in polyesters (e.g. fabrics).

二甲苯用于制造聚酯(如纺织品)。

One sold exquisite crocheted and embroidered fabrics.

其中有一个卖的是精美的钩织品和绣品。

Natural dye extracts were used to colour the fabrics.

天然染料提取物用来给纤维上色。

Synthetic fabrics usually don't wrinkle as easily as cotton.

人造纤维织物一般没有棉织物那么容易起皱。