She was in a long dress and had a hat pulled down low over her eyes.

她穿着长裙，把帽子拉得低低的，遮住了眼睛。

This is a hat trick already in a month!

已经是一个月中的三连断咧！

The girl in a hat is under the tree.

戴帽子的那个女在树下.

A fat bat and a cat in a hat are chatting on the mat.

一只肥蝙蝠和一只戴帽子的猫正在垫子上聊天.

It is lucky that those who despise it in a cap revere it in a hat.

幸而鄙视红帽子的人也还崇拜红法冠呢。

McQueen's exploration into recycling. (The image was recreated in a hat by Mr.

这是麦奎因先生探索回收资源的起点。

The way the competition works is all women competitors place there name in a hat, and the men pick a name out of the hat, and that person is there partner for the competition.

参赛的方式是由所有参赛的女士把自己的名字写在纸条上放进一顶帽子里，再由参赛的男士抓阄获得搭档人选。

Next, put the lists in a hat, have everyone pick out one and then enjoy both giving and receiving。

接下来，将所有的放在一个帽子里，让每个人挑出一张，然后让相互跳到的人分享付出和收获的双重喜悦。

That's like if you took all the problem types and threw them in a hat and drew them out at random.

就好比把各种类型的问题通通丢进一顶帽子，然后随机抽取进行解答。

Next, put the lists in a hat, have everyone pick out one and then enjoy both giving and receiving.

接下来，将所有的放在一个帽子里，让每个人挑出一张，然后让相互跳到的人分享付出和收获的双重喜悦。