Gharib and Graff set themselves the task of raising a 4.5-meter stone column from horizontal to vertical, using no source of energy except the wind.

加里卜与格拉芙制定了一项任务：仅利用风能，将一个水平放置的4.5米高石柱提至与地面垂直。

"I don't know," said Graff.

“我不知道，”格拉夫说。

"I don't know," said Graff very simply.

“我不知道，”格拉夫的回答很简单。

Graff laser-marks his most expensive stones.

格拉夫在他最昂贵的珠宝上都做了镭射标记。

Graff promised that he would never be set free.

格拉夫承诺过永远不会释放他。

Toys that don't know anything about graff history.

玩具不懂格拉夫历史。

It was Colonel Graff and Sister Carlotta at the door.

格拉夫上校和卡萝塔修女站在门前。

Graff was not so amenable to vision and ideals as usual.

格拉夫不象往常那样顺从远见和理想。

This has been devastating for the Stockholm graff scene of today.

这是毁灭性的斯德哥尔摩格拉夫今天现场。

The findings also make sense biologically, Dr. Graff-Radford says.

调查结果对于生物学领域也是有有意义的，格拉夫•拉德福博士说。

The signal came. Graff and Sister Carlotta led the way, still a brisk walk.

信号来了，格拉夫和卡萝塔修女带路，依然步履匆忙。

"That's why we won't go into any details," said Graff. "I'll tell you only this much."

“所以我们不能讨论细节，”格拉夫说，“我只能告诉你这么多。”

In -94 I did my "last" train and I was off the whole graff scene between 95-97 for school.

在- 94我做“最后的”训练，我是从整个格拉夫现场95 - 97之间的学校。

The mark-up on Graff pieces can be four times the value of the stones – the highest in the business.

格拉夫珠宝的成本加价能达到该宝石本身的4倍——这是该行业中的最高价格。

It has set a goal of 20% for equipment being installed from 2009, says Chuck Graff, Verizon's director of network technology.

Verizon网络技术总监Chuck Graff声称自2009年起，使用设备的能耗降低目标将定在20%。

But when Bean and his family got up to greet them, Graff held up a hand to stop them and Carlotta put her finger to her lips.

比恩一家人正打算起身问候时，格拉夫上校举起一只手制止了他们，卡萝塔修女则把手指竖在嘴上。

"Great Tom Kiefer reference, " strums Jason Graff. "I just want to say I like Cinderella's music and I don't care who knows it.

詹森·格拉夫漫不经心的谈到汤姆·基弗利给出了完美的比较，他只想说他喜欢辛德瑞拉的节奏但是不知道有多少人能明白。

If they had not done so beforehand, the Graff robbers would probably "try and dump them for a fairly low price to somebody with connections," said Levy.

如果他们没有准备好这么做，格拉夫劫贼们可能会“托关系以十分低廉的价格贱卖给别人”，雷魏说。

It was a tight fit, the six of them in there. Father and Mother ended up standing in the shower while Graff hung a tiny machine from the overhead light.

六个人挤在一起显然有点挤，父亲和母亲站在喷头下面，格拉夫把一个小机器挂在顶灯上，红灯闪烁起来。

Three additional studies did not find this, and Dr. Graff-Radford suggests those studies may have included enough diabetic patients to skew the results.

增设的三个研究点没有发现这一点，格拉夫•拉德福博士认为那些点可能包含太多的糖尿病患者而扭曲了研究结果。

Laurie and Ken Graff are using the Maize's services on their family farm and ranch in Hondo, Texas, for the seventh year — though they do things a little differently.

Laurie和Ken Graff在德克萨斯州本州的家庭农场和牧场上使用The Maize所提供的服务，在第七年的时候他们做了一点点变化。

"From worms to mammals, this gene controls fat formation," said Jonathan Graff, a developmental biologist at the University of Texas, Southwestern, who led the study.

研究负责人、得克萨斯大学发育生物学家Jonathan Graff称，“从蠕虫到哺乳动物，这种基因控制脂肪形成。”

Laurence Graff, 71, the rags-to-riches owner of the most exclusive global jewellery chain, is the "king of diamonds", buying exclusive stones competitors cannot afford.

71岁的劳伦斯·格拉夫(Laurence Graff)曾白手起家，现在拥有了全球最高档的珠宝连锁店，被喻为“钻石大王”的他所购买的珠宝是同类竞争者所买不起的。

The Graff robbers' London accents could indicate a return of the East End "blagger", for years outdazzled in the robbery stakes by their evocatively named European cousins.

格拉夫劫匪的伦敦口音可能暗示了东区（East End）“抢劫犯”将再度归来，这些年来，他们的风头被其犯下种种劫案的所谓“欧洲表亲”们悉数抢去。

Mother was all for demanding to know the real plan but again, Graff cut off all discussion with a cheerful bellow of, "Let's wait to discuss this until we can do it without Shouting!"

母亲决心问清楚真正计划，不过格拉夫再次愉快地大声打断她，“等我们不用大喊大叫的时候再讨论好吗？”