I'm not overly fond of pasta.

我不怎么太喜爱意大利面食。

I have grown very fond of Alec.

我已变得很喜欢亚力克。

I am very fond of Michael.

我很喜欢迈克尔。

He was fond of marmalade.

他很喜欢橘子酱。

I've always been very fond of your mother.

我一直非常喜欢你的母亲。

Over the years, I have grown quite fond of her.

经过这么多年，我越来越喜欢她了。

If you remember, Mary was always fond of animals.

记得吧，玛丽总是喜欢动物。

Anne was fond of Tim, though he often annoyed her.

安妮喜欢蒂姆，虽然他经常使她心烦。

He seemed fond of her in a strictly professional way.

他似乎仅限于以职业的方式喜欢她。

I used to live in York and I'm still fond of the place.

我曾住在约克郡，现在仍然喜欢那里。

We had grown fond of the house and didn't want to leave.

我们已经喜欢上了这座房子，不想搬家。

I've always been fond of poetry and one piece has always stuck in my mind.

我一直喜欢诗歌，有一首诗一直被我铭记于心。

The house was out of our price range and too big anyway. Besides, I'd grown fond of our little rented house.

反正这个房子超出了我们的预算范围，而且也太大了。再说，我已经渐渐喜欢上我们租的小房子了。

He is not fond of innovation.

他不喜欢创新。

I am fond of planting flowers.

我喜欢种花。

She was fond of Susan Sowerby.

她很喜欢苏珊·索尔比。

He is fond of worldly enjoyments.

他喜爱世俗的享乐。

You know how fond of animals I am.

你知道我是多么喜欢动物。

Do you want him to be fond of you?

你想让他喜欢你吗？

Are you--are you fond--of--of dogs?

你——你喜欢——喜欢狗吗？

No wonder you're so fond of it, Mole.

难怪你这么喜欢它，莫尔。

He was fond of the history of nature.

他喜欢自然历史。

Are you fond of dolls?

你喜欢玩具娃娃吗？

The clerk was very fond of soliloquizing.

那位文员很喜欢自言自语。

I am fond of them.

我很喜欢它们。

I am fond of it.

我很喜欢它。

"She's awfully fond of Wendy," he said to himself.

“她非常喜欢温迪。”他对自己说。

Politicians are fond of promising rapid energy transitions.

政客们喜欢有前景的快速能源转换。

It was the hardest for David because he was fond of sweet things, but then, he was fond of Perronet.

这对大卫来说是最难的，因为他喜欢吃甜食，但他也喜欢佩罗内。

He gave her a fond smile.

他充满柔情地朝她微微一笑。